Stagione 12 di Emergenze

Stagione 12 di Emergenze Logo della serie originale

Dati chiave
Serie Pronto soccorso
Paese d'origine stati Uniti
Catena originale NBC
diff. originale 22 settembre 2005 - 18 maggio 2006
n. Episodi 22

Cronologia

Stagione 11 Stagione 13

Elenco degli episodi

Questo articolo presenta la guida agli episodi della dodicesima stagione della serie televisiva Urgences ( ER ).

Nota, a scopo di chiarimento dei caratteri: esistono diversi "gradi" riguardanti i dipendenti di un ospedale, per maggiore precisione consultare la sezione gradi dell'articolo principale Emergenze .

Distribuzione

Attori principali

Giocatori ricorrenti

Membri del personale ospedaliero
  • John Leguizamo ( VF  : Emmanuel Karsen )  : D r  Victor "Vic" Clemente, medico d'urgenza titolare (dall'episodio 5)
  • Leland Orser ( VF  : Charles Borg )  : D r  Lucien Dubenko, titolare in chirurgia traumatologica, chirurgia della testa
  • John Aylward ( VF  : Michel Bedetti )  : D Dr.  Donald "Don" Anspaugh, dottore in chirurgia generale, membro del consiglio dell'ospedale
  • Amy Aquino ( VF  : Denise Roland )  : D Dr.  Janet Coburn, titolare ostetrica-ginecologa
  • Maury Sterling  : D r  Nelson, psichiatra titolare
  • Michael B. Silver  : D Dr.  Paul Myers, titolare dello psichiatra
  • Dahlia Salem  : D r  Jessica Albright, residente in chirurgia 6 °  anno, capo interno
  • Sara Gilbert  : D r  Jane Figler, di emergenza interno
  • Kristen Johnston ( VF  : Brigitte Virtudes )  : Eve Peyton, supervisore infermiere (episodi da 3 a 10)
  • Deezer D  (in) ( VF  : Martin Brieuc )  : Malik McGrath, infermiere
  • Yvette Freeman ( VF  : Maïté Monceau)  : Haleh Adams, infermiera (chiamata Shirley Adams nella versione francese)
  • Lily Mariye  (it) ( VF  : Catherine Artigala )  : Lily Jarvik, infermiera
  • Laura Cerón ( VF  : Colette Nucci )  : Ethel "Chuny" Marquez, infermiera
  • Kyle Richards  : Dori, infermiera
  • April Lee Hernandez  : Inez, infermiera
  • Dinah Lenney  (in)  : Shirley, infermiera chirurgica
  • Abraham Benrubi ( VF  : Bruno Carna)  : Jerry Markovic, receptionist
  • Troy Evans ( VF  : Christian Peythieu )  : Frank Martin, receptionist
  • John Stamos ( VF  : Olivier Destrez)  : Tony Gates, soccorritore
  • Emily Wagner ( VF  : Annabelle Roux )  : Doris Pickman, soccorritrice
  • Montae Russell  (it)  : Zadro White, soccorritore
  • Lynn A. Henderson ( VF  : Véronique Alycia )  : Pamela Olbes, soccorritrice
  • Brian Lester  : Brian Dumar, soccorritore
  • Demetrius Navarro  (it)  : Morales, soccorritore
  • Michelle Bonilla  : Christine Harms, soccorritrice
  • Louie Liberti  : Tony Bardelli, soccorritore
Altri

Episodi

Episodio 1: Canon City

Titolo originale
Canon City Numero di produzione
246 (12-01) Prima trasmissione
Realizzazione
Christopher Chulack Scenario
John Wells , Joe Sachs e Lisa Zwerling Riepilogo dettagliato
Sam e Luka cercano Alex. Si stanno già allontanando l'uno dall'altro. Luka vuole costruire una nuova famiglia ma Sam no. Sono arrivati ​​i nuovi tirocinanti. Ray, Neela e Abby devono imparare a insegnare sotto la supervisione di Susan, Pratt e le infermiere. Commenti
Questo episodio segna l'inizio di D Dr.  Susan Lewis (interpretata da Sherry Stringfield) e termina nei titoli di coda di D Dr.  Archie Morris (interpretato da Scott Grimes, precedentemente accreditato come attore ricorrente). Scott Grimes rimarrà nella serie fino alla sua conclusione nel 2009.

Episodio 2: Il figlio di nessuno

Titolo originale
Nessuno è bambino Nobody Numero di produzione
247 (12-02) Prima trasmissione
Realizzazione
Laura Innes Scenario
R. Scott Gemmill Ospiti
Riepilogo dettagliato
Sam sta cercando un appartamento. Ray si prende cura di una paziente che sta per partorire. È una madre surrogata che rifiuta il taglio cesareo. Il bambino esce attraverso il seggiolino che lo priva temporaneamente di ossigeno. I genitori “adottivi” lo abbandonano. Pratt incontra i figli di suo padre.

Episodio 3: L'uomo senza nome

Titolo originale
L'uomo senza nome Numero di produzione
248 (12-03) Prima trasmissione
Realizzazione
Christopher Chulack Scenario
David Zabel Riepilogo dettagliato
Una nuova infermiera manager, Eve (chiamata direttrice delle cure), rende la vita difficile a Luka perché si rende conto che non stanno comunicando. Dubenko è stato esaminato da un oncologo. Abby trova Luka in un bar. Kerry Weaver e Luka Kovac trattano un uomo gravemente ustionato, la cui identità faticano a determinare. Commenti
Arrivo di Kristen Johnston come Eve Peyton.

Episodio 4: A causa della pioggia

Titolo originale
Dai la colpa alla pioggia Numero di produzione
249 (12-04) Prima trasmissione
Realizzazione
Paul McCrane Scenario
R. Scott Gemmill Riepilogo dettagliato
Luka ha curato un paziente in coma per 6 anni. Abby sente Dubenko che le dice di avere un cancro alla prostata. Si offre di dormire con lui, Abby rifiuta ma gli offre i servizi di un professionista.

Episodio 5: Risveglio

Titolo originale
Svegliati Numero di produzione
250 (12-05) Prima trasmissione
Realizzazione
Arthur alberto Scenario
Janine Sherman Barrois Riepilogo dettagliato
Susan ha accettato la posizione di un associato in Iowa. A sostituisce il nuovo proprietario: il D r  Clemente che è abbastanza virulento con i suoi interni. Commenti
Questo episodio è il 250 ° della serie. Arrivo di John Leguizamo nel ruolo di D Dr.  Victor Clemente.

Episodio 6: Troppo tardi

Titolo originale
Casa dei sogni Numero di produzione
251 (12-06) Prima trasmissione
Realizzazione
Stefano Cragg Scenario
David Zabel Riepilogo dettagliato
Clemente, Abby e Neela curano segretamente un cucciolo di scimpanzé. Eve delega le risorse umane infermieristiche a Sam e licenzia Shirley. Chaz Pratt non riesce a riconciliarsi con suo padre.

Episodio 7: Scudo umano

Titolo originale
Lo scudo umano Numero di produzione
252 (12-07) Prima trasmissione
Realizzazione
Laura Innes Scenario
R. Scott Gemmill Riepilogo dettagliato
Luka e Clemente si scontrano per un paziente. Luka propone la sua candidatura a capo delle emergenze. Commenti
Durante questo episodio possiamo vedere il personaggio di Tony Gates ( John Stamos ) accreditato come guest star. Questo personaggio diventerà uno dei medici di emergenza nella stagione successiva.

Episodio 8: Crash

Titolo originale
Due navi Numero di produzione
253 (12-08) Prima trasmissione
Realizzazione
Christopher Chulack Scenario
Joe Sachs , Virgil Williams Riepilogo dettagliato
Abby si sveglia da Luka. Un aereo si schianta contro un edificio provocando molti feriti al pronto soccorso. Sam ricorda Shirley che aveva licenziato. Gallant sta tornando dall'Iraq. Commenti
Questo episodio vede apparire due guest star: Tony Gates ( John Stamos ) e Michael Gallant ( Sharif Atkins ), tornati dall'Iraq.

Episodio 9: Una richiesta galante

Titolo originale
Io faccio Numero di produzione
254 (12-09) Prima trasmissione
Realizzazione
Gloria Muzio Scenario
Lydia Woodward Riepilogo dettagliato
Gallant chiede a Neela di sposarlo. Decidono di sposarsi alla fine della giornata. Abby si prende cura di una donna alcolista che ha altri problemi, che non segue il consiglio di D r  Clemente e fa uno scanner. Luka viene nominato capo delle emergenze. Luka riporta Abby Commenti
Durante questo episodio, possiamo vedere il personaggio di Michael Gallant ( Sharif Atkins ) come ospite.

Episodio 10: Vigilia di Natale

Titolo originale
Tutto sulla vigilia di Natale Numero di produzione
255 (12-10) Prima trasmissione
Realizzazione
Lesli Linka Glatter Scenario
Janine Sherman Barrois Riepilogo dettagliato
Eve viene licenziata per aver colpito un paziente. Abby è incinta. Quando arriva un'ambulanza con una bambina, Kerry e Abby cercano di salvarla. Il bambino mostra una prognosi preoccupante Commenti
Lasciando Kristen Johnston nel ruolo di Eve Peyton

Episodio 11: Ora o mai più

Titolo originale
Se non ora Numero di produzione
256 (12-11) Prima trasmissione
Realizzazione
John E. Gallagher III Scenario
David Zabel Riepilogo dettagliato
Abby finisce per accettare di tenere il suo bambino. Kerry cade all'ingresso del pronto soccorso. Dopo gli esami, la cartilagine dell'anca si è deteriorata sempre di più. Ray vorrebbe un po' di tempo libero così può andare a Los Angeles per registrare un disco. Lei rifiuta ma accetta le sue dimissioni. Alla fine, il suo gruppo decide di partire senza di lui.

Episodio 12: Tempo per le scelte

Titolo originale
Decisioni divise Numero di produzione
257 (12-12) Prima trasmissione
Realizzazione
Richard Thorpe Scenario
R. Scott Gemmill Riepilogo dettagliato
Essendo Clemente assente e Kerry in riabilitazione, Dubenko deve occuparsi delle emergenze. Kerry è sorpreso dalla presenza di Ray quando si è dimesso. Luka e Abby stanno facendo la spesa per il bambino. Mentre cercano un appartamento, Gallant confessa a Neela che desidera tornare in Iraq. Neela è accettato in uno stage chirurgica mentre Gallant può continuare il suo 2 °  anno in County. Commenti
Durante questo episodio, possiamo vedere il personaggio di Michael Gallant ( Sharif Atkins ) come ospite.

Episodio 13: Corpo e anima

Titolo originale
Corpo e anima Numero di produzione
258 (12-13) Prima trasmissione
Realizzazione
Paul McCrane Scenario
Joe sachs Ospiti
Riepilogo dettagliato
Il D r  Lennox è un'emergenza regolare per diversi anni a causa della sua malattia degenerativa: la malattia di Charcot , ma anche perché è un grande professore di medicina che ha addestrato e incoraggiato Abby. Ora è in una fase terminale e attraverso i flashback vediamo il decorso della malattia dal 2005 alla sua insorgenza nel 1999.

Episodio 14: Essere o non essere

Titolo originale
Quintessenza della polvere Numero di produzione
259 (12-14) Prima trasmissione
Realizzazione
Joanna Kerns Scenario
David Zabel , Lisa Zwerling Riepilogo dettagliato
Clemente e la sua amica arrivano al pronto soccorso, ferite da arma da fuoco. Clemente è sospettato di averle sparato. Commenti
Questo episodio segna il ritorno di D Dr.  John Carter ( Noah Wyle ) come personaggio ricorrente.

Episodio 15: Darfur

Titolo originale
Darfur Numero di produzione
260 (12-15) Prima trasmissione
Realizzazione
Richard Thorpe Scenario
Janine Sherman Barrois Riepilogo dettagliato
Il D r  Carter si è unito un campo profughi nel Darfur. Commenti
Possiamo vedere nell'episodio D Dr.  John Carter ( Noah Wyle ), come un personaggio ricorrente.

Episodio 16: Rischi calcolati

Titolo originale
Fuori abbiamo Limb Numero di produzione
261 (12-16) Prima trasmissione
Realizzazione
Lesli Linka Glatter Scenario
Karen maser Riepilogo dettagliato
Kerry annulla l'operazione all'anca, ma il dolore è così forte e la disabilità è presente che cambia idea. Si confida con Abby che considera un'amica e le chiede di essere la tutrice legale di suo figlio se non si sveglia.

Episodio 17: Perso in America

Titolo originale
Perso in america Numero di produzione
262 (12-17) Prima trasmissione
Realizzazione
Stefano Cragg Scenario
Lisa Zwerling Riepilogo dettagliato
Clemente è tornato dopo aver fatto un test antidoping negativo.

Episodio 18: Vita per due

Titolo originale
Strani compagni di letto Numero di produzione
263 (12-18) Prima trasmissione
Realizzazione
Laura Innes Scenario
Virgilio Williams Riepilogo dettagliato
Sam si è trasferita con un paziente molto ricco che ha incontrato al pronto soccorso che ha bisogno di un'infermiera. Neela riceve i genitori di Gallant ma scopre che si separeranno. Decide di lasciare l'appartamento di Ray per quello di Abby perché si stanno innamorando. Luka decide di tornare in Africa perché Carter ha bisogno di aiuto. Abby è completamente turbata e finisce per lasciarlo andare. Luka lascia il suo posto per Pratt.

Episodio 19: Dove nascondersi?

Titolo originale
Nessun posto dove nascondersi Numero di produzione
264 (12-19) Prima trasmissione
Realizzazione
Skipp Sudduth Scenario
Lydia Woodward Riepilogo dettagliato
Kerry ha completato la sua riabilitazione e non ha più bisogno di stampelle per camminare. L'ex di Sam arriva al pronto soccorso. Clemente pensa che stia fingendo ma Neela gli crede. Dovrà essere operato per la peritonite. Pratt arriva in Africa. Quando ha lasciato l'aeroporto è stato derubato dai ribelli. Dice a Carter che Abby e Luka sono di nuovo insieme e che aspettano un bambino. È molto sorpreso e molto felice per loro. Commenti
Possiamo vedere nell'episodio D Dr.  John Carter ( Noah Wyle ), come un personaggio ricorrente.

Episodio 20: Non ci sono angeli qui

Titolo originale
Non ci sono angeli qui Numero di produzione
265 (12-20) Prima trasmissione
Realizzazione
Christopher Chulack Scenario
R. Scott Gemmill , David Zabel Riepilogo dettagliato
Pratt e Carter devono curare una coppia ricercata dalla polizia. La donna deve essere portata in ospedale, ma per strada Pratt viene raggiunto dai ribelli. Commenti
Possiamo vedere nell'episodio D Dr.  John Carter ( Noah Wyle ), come un personaggio ricorrente.

Episodio 21: L'eroe galante, Victor l'istero

Titolo originale
L'eroe galante e il tragico vincitore Numero di produzione
266 (12-21) Prima trasmissione
Realizzazione
Steve shill Scenario
R. Scott Gemmill Riepilogo dettagliato
Il convoglio di Gallant viene bombardato. Neela viene accettata per un tirocinio chirurgico quando un soldato e un cappellano le annunciano la morte di Gallant. Tutta la squadra ne risente, Pratt in particolare. Luka esorta Neela a tornare a casa. Clemente è in preda all'isteria e viene arrestato per strada per aggressione. Commenti
Durante questo episodio, possiamo vedere il personaggio di Michael Gallant ( Sharif Atkins ) come ospite. Questa è la sua ultima apparizione nella serie.

Episodio 22: Sparatoria

Titolo originale
21 pistole Numero di produzione
267 (12-22) Prima trasmissione
Realizzazione
Nelson mccormick Scenario
David Zabel Riepilogo dettagliato
Mentre Neela e Pratt sono al funerale di Gallant, Steve (ex di Sam) e un altro detenuto arrivano al pronto soccorso dopo una rissa in prigione. Questa rissa è in realtà un sotterfugio dei 2 prigionieri per fuggire, con l'aiuto di un tirocinante che segue Sam tutto il giorno. Kovač scopre inavvertitamente del loro piano. Si vede legato e poi intubato su una barella. Armati, Steve, il suo amico detenuto e Sam si dirigono verso l'uscita del pronto soccorso. Sam chiede ad Abigail (Abby, che nessuno chiama così nello show) di andare a prendersi cura di uno dei suoi pazienti. Presa alla sprovvista dalla richiesta di Sam, Abby, che è alla reception con 2 agenti di polizia, si rende conto che qualcosa non va... Scoppia una sparatoria.

Note e riferimenti