Queen Emeraldas (anime)

Queen Emeraldas

ク ィ ー ン ・ エ メ ラ ル ダ ス
( Kuīn Emerarudas )

Genere	Opera spaziale

FVO giapponese

Direttore	Yūji Asada
Produttore	San Tsuburaya Fueto Kikuchi
Sceneggiatore	Leiji Matsumoto Mugi Kamio
Studio di animazione	Quartetto
Compositore	Michiru Oshima
Licenza	(ja) Bandai Visual
	(it) Dybex
Durata	30 minuti
Uscita	1998
1 re diffusione	5 giugno 1998 - 18 dicembre 1999
Episodi	4

Queen Emeraldas (ク ィ ー ン ・ エ メ ラ ル ダ ス, Kuīn Emerarudas ) È una serie di quattro videofilm animati (animazione video originale ) di Yūji Asada , adattati dal manga omonimo di Leiji Matsumoto e pubblicati nel 1998 .

Sinossi

Hiroshi è un giovane della Terra senza famiglia o amici. Per sopravvivere, ha condotto un'esistenza dolorosa ed è stato sfruttato da datori di lavoro senza scrupoli. Per sfuggire a questa situazione, si imbarca clandestinamente su un mercantile spaziale. Purtroppo durante il viaggio, la sua nave viene attaccata dalle truppe dell'Alfress della regina Baralurda. La regina Emeraldas interviene e salva il mercantile. Hiroshi incontra quindi il suo capitano, Emeraldas, che trova in lui i tratti caratteriali del suo defunto amante Toshirô (quello che ha progettato Atlantide ). Il giovane Hirsohi sta proprio cercando Toshirô perché gli piacerebbe fare come lui: costruire da solo la sua nave. Ma Hiroshi non sa che Toshirô è morto, ed Emeraldas non avrà il coraggio di confessarglielo.

Il resto dell'avventura sarà un rito iniziatico che permetterà a Hiroshi di maturare per raggiungere i suoi sogni.

Scheda tecnica

• Titolo originale:ク ィ ー ン ・ エ メ ラ ル ダ ス
• Titolo francese: Queen Emeraldas
• Direttore: Yūji Asada
• Sceneggiatura Mugi Kamio dopo Queen Emeraldas di Leiji Matsumoto
• Direttore dell'animazione: Keisuke Masunaga
• Direzione artistica: Baku Kamio
  • Personaggi: Keisuke Masunaga
  • Mecha  : Katsumi Itabashi
  • Set: Tadashi Kudo
• Fotografia: Hisao Shirai
• Musica: Michiru Oshima
• Produzione: San Tsuburaya , Fueto Kikuchi  ; Shukichi Kanda , Toru Maki , Tomoyuki Asai (dirigenti)
• Società di produzione: Four-Some
• Durata: 4 x 30 minuti
• Date di trasmissione: Giappone  : 5 giugno 1998 ; Francia  : 7 aprile 1999

Distribuzione

• Reiko Tajimai (VF: Susan Sindberg )  : Emeraldas
• Megumi Hayashibara (VF: Stéphanie Lafforgue)  : Hiroshi
• Hirotaka Suzuoki (VF: Mathieu Rivolier )  : Eldmein
• Yoko Asagami (VF: Christine Paris)  : Baralurda
• Kenichi Ogata (VF: Bernard Demory)  : Lurow

Episodi

1. Partenza
2. Emblema eterno
3. Amicizia
4. Sirena

DVD

In Francia, un solo volume è stato pubblicato da Dybex nel 1998 con i primi due episodi. Gli episodi 3 e 4 sono ancora inediti in francese fino ad oggi.

Intorno alla serie

• Harlock ( Harlock ) e le sue due navi, l' Arcadia (episodio 1) e Death Shadow 2 (episodio 4) fanno un cameo, ma solo nei flashback. Harlock quindi non ha un ruolo attivo nel destino di Hiroshi, quindi il suo ruolo è più un cameo che altro.

• Si noti che lo Studio OLM, che aveva uno studio 3D, ha modellato le Queen Emeraldas . Ma l'integrazione si è scontrata troppo con il resto dell'anime. All'improvviso, dall'episodio 2, le immagini fisse che rappresentano la Regina Smeraldo sono state disegnate in modo tradizionale. Il 3D è stato riservato alle riprese in cui la Regina Emerald è stata girata da più angolazioni.

• Scopriamo nell'episodio 4 come Emeraldas riceve la sua cicatrice in faccia, ma questa spiegazione è in completa contraddizione con quella data nel film d'animazione Harlock 84: The Atlantis of my youth , dove Emeraldas riceve la sua cicatrice quando i ribelli sulla Terra intervengono in davanti agli umanoidi per impedire la sua esecuzione.

• Nell'episodio 2, Emeraldas spiega che ci sono un totale di 5 Cosmo Guns (una potente pistola laser progettata da Toshirô ). Eppure nel manga originale, Emeraldas parla solo di 4 proprietari. Questa lacuna è spiegata dal fatto che più di 20 anni separano il manga dal suo adattamento animato, nel frattempo l'universo di Leiji Matsumoto si è arricchito ed è apparso un altro proprietario, gli sceneggiatori hanno dovuto adeguarsi a questo nuovo accordo. Ma ora questa cifra di 5 proprietari è imprecisa dall'uscita di Herlock Endless Odyssey dove scopriamo che anche l'ex capo meccanico di Arcadia ne aveva uno.

Vedi anche

• (it) Lenzuolo Queen Emeraldas
• (it) Scheda del personaggio di Emeraldas

link esterno

• (in) queen emeraldas su Internet Movie Database
• Queen Emeraldas  : sito di presentazione e analisi della serie.
• (fr) "  Queen Emmeraldas (ova)  " , su Otakia (recensione e riassunto degli episodi, compresi quelli che non sono stati modificati in francese)

Note e riferimenti

1. Pubblicato nel 1977 ma mai completato
2. "  Riepilogo dell'episodio 1 di Queen Emeraldas  "
3. "  Revisione e analisi della regina Emeraldas su Otakia  "
4. "  Riepilogo dell'episodio 4 di Queen Emeraldas  "
5. "  Riepilogo dell'episodio 2 di Queen Emeraldas  "
6. "  Origini del Cosmo Gun (Cosmo Dragoon)  "