poliziotti sempre
poliziotti sempre
Cops Always ( New Tricks ) è una serie televisiva britannica di 107 episodi e 60 minuti creata da Nigel McCrery e Roy Mitchell, trasmessa tra il27 marzo 2003 e il 6 ottobre 2015su BBC One .
In Francia , un episodio pilota e le prime due stagioni vengono trasmesse da13 gennaio 2008sulla Francia 3 . Rimane unico in altri paesi francofoni .
Sinossi
Seguiamo le indagini sui crimini irrisolti e apriamo il dossier Squad (HMU). Guidata dal sovrintendente capo Sandra Pullman, la squadra è composta da agenti di polizia in pensione. Il titolo inglese originale deriva dall'espressione " Non puoi insegnare a un vecchio cane nuovi trucchi " che significa " non puoi insegnare a un vecchio cane nuovi trucchi ". Allo stesso modo, in francese il titolo è stato preso da una frase che indica la natura immutabile delle abitudini umane, " Flic un jour, flic toujours ". Sebbene nella serie, i "vecchi cani" riescono ad adattare le proprie capacità ed esperienza alle nuove tecniche investigative.
Distribuzione
Fonte e didascalia : versione francese ( VF ) su RS Doublage
Episodi
Pilota (2003)
- L'affare di Dubrovnik ( Il lavoro cinese )
Prima stagione (2004)
- Ricochet ( sfilata di identità )
- Des Faux à Buckingham ( Dipinto in prestito )
- Campo di sterminio ( 1984 )
- Morte sul green ( buon lavoro premiato )
- Alla ricerca di Donna ( Home Truth )
- La voce dell'aldilà ( Parlando con i morti )
Seconda stagione (2005)
- Un uomo può nasconderne un altro ( Un tocco delicato )
- Collegamenti sacri ( affari di famiglia )
- Storie parallele ( fidati di me )
- Una stella è morta ( Vecchia e Fredda )
- Il diamante rosso ( Risoluzione creativa dei problemi )
- Un coup de poker ( Occhi bassi per un full )
- L'arte della pesca ( colpo di fortuna )
- Tagliato a pezzi ( 17 anni di niente )
Terza stagione (2006)
- Il piacere della signora
- portuali
- Vecchi cani
- tizi del diamante
- Wicca lavoro
- Rapina in banca
- Guerre di gelato
- Congratulazioni
Quarta stagione (2007)
- vittima
- La sala d'attesa di Dio
- Anatra e immersioni
- Nove vite
- centrale elettrica
- Tesoro sepolto
- L'orgoglio di papà
- Grande sormontato
Quinta stagione (2008)
- Pezzi di ricambio
- Sipario finale
- Un volto per la radio
- Fedeltà e royalty
- Impossibile organizzarne uno
- Magia Maestosa
- Vita in comune
- Cani Pazzi
Sesta stagione (2009)
- La guerra contro la droga
- La verità è là fuori
- Nuovi inizi
- Spettacolo di ombre
- Morte di un venditore di multiproprietà
- L'ultima risata
- Il sangue non è acqua
- Carne e 'omicidio
Settima stagione (2010)
- Uomo morto che parla
- Profuma di libri
- Campo sinistro
- Cioccolato fondente
- Buongiorno Lemming
- Fashion victim
- Dove c'è fumo
- Palla che esce
- Guanti spenti
- Il quarto uomo
Ottava stagione (2011)
- Vecchi fossili
- Fine della linea
- Perso nella traduzione
- Preparare il tuo stallo
- Bersaglio in movimento
- Oggetto del desiderio
- Il gentiluomo svanisce
- Solo i coraggiosi
- Metà vita
- tigre tigre
Nona stagione (2012)
- Una morte in famiglia
- Cravatte Old School
- Regina e Paese
- La ragazza che è sopravvissuta
- Di prove
- L'amore non significa nulla nel tennis
- poeti morti
- Fiore blu
- Parte di un Tutto
- Glasgow UCOS
Decima stagione (2013)
- La roccia - Parte 1
- la roccia - parte 2
- I peccati del padre
- Il fratellino
- Cry me A river
- Nel bosco
- Le cose possono solo migliorare
- Quello che è scappato
- radici
- Giustizia selvaggia
Undicesima stagione (2014)
- Bermondsey Boy
- Coccole
- Nuoto profondo
- fantasmi
- metropolitana di Londra
- Romanzi rovinati
- In vino veritas
- La difesa inglese
- Briciole di pane
- Il discorso della regina
Dodicesima stagione (2015)
- Last Man Standing - Prima parte Part
- Last Man Standing - Seconda parte
- L'uovo del curato
- Il lupo di Wallbrook
- Suoni prodighi
- Il gioco della fama
- Il cugino russo
- Maledizione della lotteria
- Aspettativa di vita
- La banda pazza
Il tema musicale è una canzone intitolata " It's Alright ", scritta da Mike Moran e cantata da Dennis Waterman.
Riferimenti
-
" Registrazione di doppiaggio " , su RS Doublage (consultato il 16 settembre 2019 )
Vedi anche
Elenco delle serie poliziesche britanniche
link esterno