Le vene aperte dell'America Latina

Le vene aperte dell'America Latina
Autore Eduardo Galeano
Nazione Uruguay
Genere saggio
Editor Plon poi Pocket
Data di rilascio diciannove ottantuno; 2001 (edizione tascabile)
ISBN 950-895-094-3

The Open Veins of Latin America è un saggio dello scrittore uruguaiano Eduardo Galeano , pubblicato nel 1971 .

Soggetto

In questo libro, Galeano racconta la storia del saccheggio delle risorse naturali di Latina a partire dall'inizio della colonizzazione europea delle Americhe ad oggi, dagli imperi coloniali First (tra XVI °  secolo, il XIX °  secolo), poi da gli stati imperialisti (tra il XIX °  secolo e il XX °  secolo).

Contesto

La pubblicazione del libro, nel 1971 , coincide con un periodo di forti scontri ideologici, politici e sociali in tutta l'America Latina . A quel tempo, Galeano era allo stesso tempo giornalista, redattore e impiegato nel dipartimento di pubblicazioni dell'Università della Repubblica (a Montevideo ). Secondo le sue stesse parole, il lavoro di ricerca per Open Veins , abbreviazione con cui il lavoro è chiamato in America Latina , gli ha richiesto quattro anni, mentre, per la sua scrittura, gli sono bastate novanta notti.

Nel 1973 , poco dopo la pubblicazione dell'opera, si verificò in Uruguay un colpo di stato che portò all'instaurazione di una dittatura militare che costrinse l'autore all'esilio. Open Veins è stato immediatamente censurato, così come il governo militare di Augusto Pinochet in Cile e il processo di riorganizzazione nazionale argentina .

Molte persone considerano questo lavoro una pietra miliare nel pensiero latinoamericano contemporaneo ed emancipatore. Alcuni hanno chiamato The Open Veins una "Bibbia latinoamericana".

Struttura

Il lavoro è diviso in due parti: "La povertà dell'uomo come conseguenza della ricchezza della terra" e "Lo sviluppo è un viaggio con più naufraghi che marittimi". Contiene anche un'introduzione ("Centoventi milioni di bambini al centro della tempesta") e un epilogo dal titolo "Sette anni dopo" (scritto nel 1977 , sette anni dopo la prima edizione dell'opera)., In cui l'autore osserva che la situazione in America Latina , lungi dal migliorare, continua a peggiorare.

Il capitolo "Corsa all'oro, corsa all'argento" descrive in dettaglio la prima corsa all'oro, poi la corsa all'argento, da Cristoforo Colombo fino alla scomparsa o perdita di valore di questi due metalli.

"Il re dello zucchero e le altre monarchie agricole" è il capitolo più lungo del libro. Traccia la storia dell'usurpazione delle risorse agricole da diverse regioni dell'America Latina da parte delle grandi potenze europee, come è avvenuto, ad esempio, lo zucchero a Cuba , la gomma in Brasile , le banane in Ecuador e Colombia , ecc.

"Le fonti sotterranee del potere", l'ultimo capitolo della prima parte del libro, è riservato alle ricchezze minerarie e alle atrocità giustificate in loro nome.

"Storia di una morte prematura" è un resoconto della storia dell'America Latina e del suo avanti e indietro.

Il secondo capitolo della seconda parte, dal titolo "La struttura contemporanea del conte," esamina come le forme di saccheggio e sfruttamento da parte potenze europee e gli Stati Uniti si stanno muovendo dal XIX °  secolo. Meno scontate, Galeano le considera tuttavia efficaci quanto quelle dei primi secoli di colonizzazione .

Edizioni

In spagnolo

In francese

Successo mediatico

L'ex presidente venezuelano Hugo Chavez aveva offerto il libro al presidente degli Stati Uniti Barack Obama (che ha spinto le vendite) durante il 5 ° vertice delle Americhe , all'allora presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad , in visita in Venezuela.

Note e riferimenti

  1. Per questa edizione: ( ISBN  978-2259007443 ) .
  2. "Writer Without Borders" , 14 luglio 2006, In These Times
  3. La Libre.be , "  Chavez offre un libro a Obama in un nuovo gesto conciliante  " , su LaLibre.be ,18 aprile 2009(accessibile il 1 ° novembre 2020 )