Il viaggio invernale

Autore

Amelia Nothomb

Nazione

Belgio

Genere

Romanzo

Editor

Albin Michel

Data di rilascio

20 agosto 2009

Tipo di supporto

Consegnato

Numero di pagine

120

Cronologia

Le Voyage d'hiver è il diciottesimo romanzo della scrittrice belga Amélie Nothomb , pubblicato nel 2009 da Albin Michel .

Di

Un amante deluso propone di dirottare un aereo per farlo schiantare contro la Torre Eiffel.

riassunto

Zoïle si innamora del grazioso astrolabio. Tuttavia, questa ha convissuto per cinque anni con il romanziere profondamente autistico Aliénor Malèze, di cui si è fatta agente e protettore (in precedenza era stata vilmente sfruttata dal suo editore), e che non vuole abbandonare in alcun modo. . Spiega quindi a Zoïle che questo amore, sebbene condiviso, sarà impossibile, ma quando quest'ultimo insiste e le dice che è pronto a rispettare questo vincolo, Astrolabe le risponde: "Ci vedremo nell'appartamento di" Eleanor, in sua presenza. »(P. 75) Zoïle accetta perché non ha scelta, e sviluppa rapidamente un'avversione per Eleanor, una dimora le cui parole sono appena intelligibili e la cui esistenza, combinata con l'impegno di Astrolabe, in modo che non possa avere alcuna intimità con l'ultimo.

Nel tentativo di creare questa intimità che potrebbe portare al sesso, Zoïle fa consumare alle due donne funghi allucinogeni ( psilocybes ). Tuttavia, quando riesce finalmente a spogliare la sua amante nel bel mezzo di un viaggio, si accorge che è fatta di pietra ("mi chiede se è quello che viene lapidato, immagino che sì, è terribile imparare in tali circostanze diventare la realtà di un'espressione ”(p. 105)). Il suo piano vola nel processo, cosa che l'Astrolabe prende in giro delicatamente, ma questa indifferenza ferisce profondamente Zoïle. È per dispetto che formerà il progetto di commettere un atto terroristico, un atto volto a "distruggere la bellezza" (p. 111), e che consisterà nel dirottare un aereo per inviarlo alla Torre Eiffel , lei - la stesso simbolo dell'amore di Gustave Eiffel per una donna di nome Amélie.

Spiegazione del testo

Fonti

Il titolo si riferisce al viaggio invernale di Franz Schubert : nel romanzo, conto Zoilus pensa a questo ciclo di canzoni per trovare la forza per passare l'atto. “Ci ho pensato: siccome non so se sono capace di un atto del genere, l'unica soluzione per me è non pensarci. La minima preparazione psicologica distruggerebbe la mia forza. [...] Sarà importante non pensare a niente. A tal fine, avevo in mente, a quel tempo, Winter Journey di Schubert, perché non c'è connessione tra questo atto e questa musica. "(P. 130)
Il nome del personaggio di Zoïle deriva da Zoïle , oratore greco, critico dell'opera di Omero . “Quando ero nel grembo di mia madre, i miei genitori, convinti che fossi una bambina, mi battezzarono Zoe. [...] Sono nato con una negazione tra le gambe. [...] Ma erano talmente attaccati al nome di battesimo di Zoe che cercarono a tutti i costi un equivalente maschile: in un'antica enciclopedia, trovarono Zoïle e me lo attribuirono senza nemmeno interessarsi al significato di ciò che avrebbe condannato io per essere un hapax . "(P. 14)
Quello di Astrolabe proviene da Astrolabe , figlio di Héloïse e Abélard , morto castrato; Nothomb lo rende un nome epicene . “Il nome di mia madre era Héloïse”, ha continuato, “e mio padre era Pierre, il nome di battesimo di Abelard. Finora non abbastanza per frustare un gatto. Subito dopo il mio concepimento, mio padre divenne un fanatico di Fidel Castro e abbandonò mia madre per trasferirsi a Cuba. La mamma finse di pensare che Castro e castrato avessero la stessa radice. Per vendetta, mi ha chiamato Astrolabio, così mio padre avrebbe saputo la sua opinione se fosse tornato. "(Pp. 51-52)

Commento

Come spesso con Amélie Nothomb, possiamo vedere diversi livelli di lettura: quello di una semplice storia d'amore o qui un'interessante derisione della vita dello scrittore. Zoïle rappresenta la parte ragionevole e umana dell'autore, Aliénor la sua divorante passione per la scrittura e Astrolabe questa sfaccettatura esterna intrappolata tra la ragione dell'essere e la vita ragionevole.

Più di Né Eve né Adam , è un'opera molto intima quella che Amélie Nothomb offre qui. Una parte del romanzo tratta in modo derisorio la professione di scrittore con probabilmente più esperienza di quanto sembri, anche se la vita di questo scrittore non è solo quella.

L'autore ha spiegato che gran parte del libro era se non autobiografico, in gran parte basato su eventi reali.

Estratti

“Non so cosa sia una storia d'amore di successo, ma so questo: non esiste un fallimento in amore. È una contraddizione in termini. Sperimentare l'amore è già un tale trionfo che ci si potrebbe chiedere perché si vuole di più. "(P. 56)
“Eleanor sembrava particolarmente felice, che mi ha baciato con effusione: ho subito i baci del labbro leporino, sperando che quelli di Astrolabe mi lavassero via. Questo si è dimostrato più moderato. "(P. 119)
“Fare il male è alla portata del primo arrivato: basta dire grazie a chi ti aiuta.
“Bastien - il nome del ragazzo in questione - non mi ha lasciato andare senza prendere vari appuntamenti per farmi fare pratica da solo al simulatore [...].
“[...] Ovviamente queste persone non sapevano di aiutare un criminale. Se lo avessero saputo, si sarebbero comportati diversamente?
“Bastien aveva ragione: i miei voti non sarebbero stati di scarsa qualità senza la pratica. Il simulatore di volo mi ha insegnato di più. Io che non mi ero mai appassionato ai videogiochi, lì ero bloccato.
“Ovviamente queste sessioni non mi hanno reso un pilota di linea. Ma per la mia missione, a torto oa ragione, ora mi sento all'altezza del compito. "(Pp. 122-123)

Note e riferimenti

Amélie Nothomb , The Winter Journey: novel , Paris, The Pocket Book ,2012, 2 ° ed. , 119 p. ( ISBN 978-2-253-16015-1 ) , p. 14
Ibid. p. 45 .
Intervista con Amélie Nothomb su YouTube .
L'Express - culture, Busnel François, "La Fille de l'air", 09/03/2009
L'Express - culture, Peras Delphine, "Nothombian Fantasy", 09/01/2009

link esterno

Registri dell'autorità :