La tregua | ||||||||
Autore | Primo Levi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nazione | Italia | |||||||
Genere | Storia autobiografica | |||||||
Versione originale | ||||||||
Lingua | italiano | |||||||
Titolo | La Tregua | |||||||
Data di rilascio | 1963 | |||||||
versione francese | ||||||||
Traduttore | Emmanuele Joly | |||||||
Editor | Soffocare | |||||||
Luogo di pubblicazione | Parigi | |||||||
Data di rilascio | 1966 | |||||||
Numero di pagine | 253 | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
La Trêve ( La tregua ) è un libro dello scrittore italiano Primo Levi . Lo scrisse nel 1963 con lo pseudonimo di Damanio Malabaila. Ha vinto il Premio Campiello , creato due anni prima e di cui è stato il primo vincitore.
È interessante notare che il romanzo La Trêve non è stato scritto tutto in una volta da Primo Levi . Così, i primi due capitoli dell'opera (" Il disgelo " e " Il campo principale ") furono scritti nel 1947-1948, poco dopo il ritorno di Levi in Italia. Riprese quindi a scrivere solo 13 anni dopo, nel 1961, tanto che il romanzo fu finalmente pubblicato nel 1963.
La poesia intitolata La Trêve , che apre il romanzo e gli dà il nome, è stata scritta11 gennaio 1946.
Il romanzo ripercorre la vita di Primo Levi da27 gennaio 1945, data di arrivo dei sovietici al campo di Auschwitz fino al 19 ottobre 1945, 9 mesi dopo, data del ritorno di Levi nella sua casa nella città italiana di Torino .
Viaggiando gran parte dell'Europa orientale sotto l'influenza dell'Unione Sovietica e dell'ex Reich tedesco , Levi con un gruppo di sopravvissuti ad Auschwitz e raggiunto da vari altri gruppi che desiderano essere rimpatriati in Italia, attraversa così in treno e talvolta a piedi da molti paesi. L'azione si sta quindi svolgendo negli attuali stati (in ordine cronologico) di Polonia , Ucraina , Bielorussia , Moldova , Romania , Ungheria , Slovacchia , Austria , Germania e Italia .
Il romanzo La Trêve è composto da 17 capitoli:
Primo Levi racconta la liberazione di Auschwitz da parte dell'Armata Rossa . Alla fine della seconda guerra mondiale , un gruppo di italiani, sopravvissuti ai campi nazisti, iniziò una marcia di diversi mesi accompagnati dall'Armata Rossa , cercarono di raggiungere la loro patria. Eroi e traditori, contadini e ladri, studiosi e nomadi si ritrovano mescolati insieme in un delizioso pasticcio: tanti uomini che riscoprono, stupiti, la vita, il mondo, la foresta, le ragazze, per non parlare dell'arte della tratta per sussistere ...
L'autore racconta
Buna-Monowitz , Szczakowa vicino Jaworzno , Cracovia , Katowice (Bogucice), Lviv , Ternopil , Khmelnytsky , Zhmerynka , Slutsk , Staryya Darohi , Bobruisk , Ovruc, Koziatyn , Zhmerynka , attraversando il confine rumeno a fiume Prut , Isai, Brasov , Curtici , Szob , Großjedlersdorf, Nussdorf (Wien), St. Valentin , Monaco di Baviera , Garmisch-Partenkirchen , Innsbruck , Torino .
Primo Levi parla di un connazionale, ex detenuto del carcere di San Vittore a Milano:
"[...] Il terzo residente di San Vittore, il torinese Cravero, era invece un perfetto bandito, senza vizi o sfumature, come raramente si riscontra, una sorta di realizzazione umana delle ipotesi astratte del codice penale"La Trêve è stata adattata per il cinema nel 1997 da Francesco Rosi con lo stesso titolo .