La passione di Giovanna d'Arco

La passione di Giovanna d'Arco Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Manifesto americano del 1929.

Dati chiave
Produzione Carl Theodor Dreyer
Scenario Carl Theodor Dreyer
Joseph Delteil
Attori principali

Renée Falconetti

Società di produzione Società generale di film
Paese d'origine Francia
Genere dramma storico
Durata 114 minuti
Uscita 1928


Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

La Passion de Jeanne d'Arc è un film francese diretto da Carl Theodor Dreyer nel 1927 e proiettato per la prima volta a Copenaghen il21 aprile 1928. È un film muto ma inizialmente concepito come un film parlante, a cui Dreyer ha dovuto rinunciare per motivi legati alla dotazione tecnica dello studio. Da qui l'aspetto sconcertante di questo film, che adotta già i codici del parlare pur rimanendo un film muto.

Sinossi

Il film è incentrato sul processo di Giovanna d'Arco . Gli ultimi giorni di Jeanne, il suo processo filmato da un abitato Carl Dreyer che consegna gli interrogatori al palo utilizzando come fonte documenti storici ufficiali.

Scheda tecnica

Distribuzione

Commenti

“Se Dreyer è uguale al più grande nella lingua, è superiore al più grande nelle sue parole. E se è vano e probabilmente impossibile scegliere il secondo capolavoro del cinema, è impossibile esitare anche riguardo al primo. La Passione di Giovanna d'Arco è il film più bello del mondo. " Chris Marker  "

Dreyer sceglie qui di concentrare le sue osservazioni non sulle guerre condotte da Giovanna d'Arco , né sulla sua esecuzione, ma sul processo che doveva condurle. In questa cornice molto serrata, contrappone ciò che si legge sul volto della vergine d'Orléans con le smorfie dei suoi accusatori e carnefici, opposizione che è ulteriormente accentuata dal realismo mostrato dal regista per esporre la sua cronaca di questo evento . Non si tratta quindi di rendere conto di un destino grandioso, ma di mostrare quale può essere la forza della fede di fronte alle pressioni delle istituzioni.

La passione di Giovanna fa ovviamente eco alla Passione di Cristo . Come Cristo che ha dovuto affrontare l'incomprensione, l'odio e gli insulti dei farisei , Giovanna deve affrontare l'incomprensione, le umiliazioni e l'odio della Chiesa. Ma mostrando una donna sofferente e perseguitata, Dreyer si riferisce anche alla figura della Vergine e ai primi martiri della Chiesa. Jeanne è in uno stato di grazia e desidera restare lì: come molti personaggi di Dreyer, ha fatto il tuffo nell'indicibile e può essere compresa solo da coloro che hanno raggiunto una tale conversione. La scena finale della morte di Joan appare come un'apoteosi.

Notiamo l'aspetto molto notato di Antonin Artaud nel ruolo di Jean Massieu.

Influenza e posterità

Riferimenti in altri lavori

Restauro

Il ripristino della versione originale è quasi un miracolo, poiché il primo negativo aveva subito tagli censurati ed era poi andato perso in un incendio. Dreyer era poi riuscito a ricostruirne una seconda versione dalle rimanenti cascate, che però sarebbero anche scomparse in un altro incendio. C'erano allora solo copie discutibili, e fu solo nel 1981 che trovammo in un manicomio di Oslo un duplicato dimenticato del primo negativo, non censurato, da cui la Cinémathèque francese ricostituì nel 1985 il film e le didascalie in una versione probabilmente molto vicino a quello montato dal regista per la prima del 1928.

Proiezioni in Francia del film restaurato con orchestra Saint Etienne

Nell'ambito di un incontro di musica e cinema, mercoledì la Maison de la Culture de Saint-Étienne ha proiettato il film in una versione curata dalla compagnia Gaumont 2 giugno 1982nella Cattedrale di Saint-Charles. Il film è stato accompagnato all'organo da Paule Engénieux, organista titolare, da composizioni di JS Bach, N. Bruhns, D. Buxtehude, P. Bruna, C. Franck, M. Dupré e J. Alain.

Reims

La prima proiezione del film restaurato con didascalie francesi e musica dal vivo avvenne nel 1985 a Reims su uno schermo gigante installato all'aperto sul piazzale della cattedrale con un accompagnamento d'organo improvvisato da Jacques Charpentier (Vedi il numero di Avant-Scène du cinéma citato in bibliografia).

Nanterre

Nel Gennaio 1988, il film è stato presentato al Théâtre des Amandiers di Nanterre accompagnato da una colonna sonora originale di Arnaud Petit .

Cannes

Il 8 dicembre 2010, per celebrare i suoi dieci anni di esistenza, l' associazione Andantino sta organizzando con i Rencontres Cinématographiques de Cannes (RCC), una serata originale al Palais des Festivals , mescolando cinema e musica intorno al film, sostenuta dall'orchestra regionale di Cannes - Provenza-Alpi-Costa Azzurra , diretta da Philippe Bender , che interpreta la musica di Jo van den Booren composta appositamente per questo film. È la prima volta che il film viene proiettato nella capitale del cinema, che peraltro è alla presenza dell'autore della musica.

Gerstheim

Il 17 novembre 2018, il film viene proiettato sul grande schermo nella chiesa di Saint-Denis a Gerstheim con un'improvvisazione di Pascal Reber , organista titolare delle Grandes Orgues de la Cathédrale de Strasbourg, all'organo Kern.

Altre aggiunte sonore
  • Nel 2015, Donald Greig degli Orlando Consort , un gruppo di musica antica britannico , ha progettato una colonna sonora della musica dell'era di Giovanna d'Arco, che il gruppo ha suonato dal vivo durante le proiezioni del film. La musica selezionata per questo accompagnamento proviene principalmente da compositori francesi e poco conosciuti dal pubblico moderno al di fuori del mondo della musica antica, ad eccezione della Chanson d'Azincourt , relativamente nota per il suo uso nel film Henry V e di cui un inglese l'adattamento esiste. Le parole fanno eco al film includono l' Arc Ditié di Giovanna di Cristina de Pisan , una poesia elegiaca scritta durante la vita di Giovanna d'Arco.

Note e riferimenti

  1. "  The Passion of Joan of Arc  " , su www.institut-lumiere.org (accesso 18 marzo 2018 )
  2. Jo van den Booren su Dutch Wiki
  3. "Compleanno di Andantino - 10 anni", in Art Côte d'Azur , 23 novembre 2010, compleanno di ANDANTINO - 10 ANNI
  4. Laurie Huet, Johanna Pocobene, "Joan of Arc and her orchestra", in Le petit journal des Rencontres cinématographiques de Cannes , 8 dicembre 2010
  5. Aurore Busser, “Cine-concerto: Jeanne e la musica… appassionatamente! », A Nice-Matin , 10 dicembre 2010
  6. "  L'organista Pascal Reber mette in musica la Passione di Giovanna d'Arco  " , in Ultime notizie dall'Alsazia ,13 novembre 2018(accesso 18 novembre 2018 )
  7. "  Cine-Concert" The Passion of Joan of Arc "  " , su gerstheim.fr ,17 novembre 2018(accesso 18 novembre 2018 )
  8. Greig, Paperino, "  Giovanna d'Arco  " , theguardian.com ,7 luglio 2015(accesso 7 agosto 2015 )

Appendici

Bibliografia

  • Charles Tesson, "Giovanna d'Arco salvata dalle fiamme", Cahiers du Cinéma , n o  366, pagina x,Dicembre 1984.
  • L'Avant-Scène du cinéma, "Carl Th. Dreyer, La Passion de Jeanne d'Arc", n ° 367-368, Janvier-Febbraio 1988.
  • Hervé Dumont , Giovanna d'Arco, dalla storia allo schermo: cinema e televisione , Parigi / Losanna, Favre / Cinémathèque suisse,2012, 173  p. ( ISBN  978-2-8289-1270-3 ).
  • Françoise Michaud-Fréjaville , "  Cinema, storia: intorno al tema" Johannine "  ", documenti di ricerca medievale , Orléans / Parigi, CEMO / Honoré Champion, n o  12 "Una città, un destino: Orléans e Giovanna d'Arco. In omaggio a Françoise Michaud-Fréjaville ",2005, p.  285-300 ( leggi in linea ).

Articoli Correlati

link esterno