Inverno di malcontento

Inverno di malcontento
Autore Thomas B. Reverdy
Nazione Francia
Genere Romanzo
Editor Flammarion
Collezione Letteratura francese
Data di rilascio 22 agosto 2018
Numero di pagine 223
ISBN 978-2081421127
Cronologia
Precedente Giardino coloniale

The Winter of Discontent è un romanzo di Thomas B. Reverdy pubblicato in22 agosto 2018edito da Flammarion , finalista del premio Goncourt 2018 e vincitore del premio Interallié lo stesso anno.

Genesi dell'opera

Thomas B. Reverdy ha detto di essere rimasto scioccato nell'apprendere che i discorsi di Margaret Thatcher erano stati appena pubblicati in francese nel 2016. Ha anche attirato la sua attenzione su questo periodo storico dal romanzo Gentleman , dello svedese Klas Östergren (Flammarion, 2009), scritto e ambientato nel 1979. Si rende conto che un mondo è morto in quel momento, lasciando il posto al mondo attuale: "Non sembrava molto, non l'abbiamo nemmeno superato. Non ci siamo resi conto, ma un mondo è morto mentre ero chewing gum, durante la lunga giornata estiva dei miei anni '80. [...] Come nel film Rollerball, a poco a poco abbiamo cancellato le regole, e il gioco è diventato sempre più violento, fino a diventare fatale, ma ha generato di più e più profitto ”. Questo è il motivo per cui il romanzo non affronta solo l'era shakespeariana e quella del 1978-1979: annuncia senza ambiguità l'era attuale. Margaret Thatcher ha inventato un modo molto spettacolare di fare campagna elettorale, è stata la prima a utilizzare una società pubblicitaria. E il suo slogan “Voglio che la Gran Bretagna torni alla grande! »Ha sempre, nel 2018, un'eco attraverso l'Atlantico.

L'autore dice di voler “tessere la realtà con la finzione per scuotere la realtà: la finzione è lì per modificare il mondo. "Come sottolinea Dominique Baillon-Lalande:" Dopo Les évaporés che ha evocato il Giappone in pieno disastro ecologico ed economico, era una città nel caso di Detroit svuotata dei suoi abitanti dalla crisi, Thomas B. Reverdy continua con il malcontento invernale con metodo e scrutare in modo coerente il crollo del nostro mondo. "Tuttavia, non tutto è perduto: il carattere giovane e dinamico di Candice è anche, per Thomas B. Reverdy, come i giovani del 2018" ai quali promettiamo un futuro più o meno bloccato, ma che rispondono, in modo tale in definitiva è piuttosto punk: faremo ancora quello che vogliamo. "

riassunto

Londra , dalla fine dell'estate 1978 alMarzo 1979 ; i personaggi sperimenteranno quello che il quotidiano britannico The Sun , usando un'espressione messa da Shakespeare in bocca al re Riccardo III , chiama "  Winter of Discontent  ": una serie di scioperi che paralizzeranno la capitale e il paese, provocando la caduta del il governo laburista e l'avvento al potere di Margaret Thatcher .

Candice pedala per le strade per consegnare posta urgente e piccoli pacchi: negli ultimi due anni questo lavoro le ha permesso di pagare lezioni di recitazione. È l'unica ragazza tra i corrieri dell'azienda; d'altra parte, la troupe in cui sta preparando lo spettacolo di Riccardo III , il dramma di Shakespeare, è interamente femminile. Candice interpreta il ruolo del re in questa "tragedia sulla conquista del potere, la seduzione diabolica, la corruzione e il male".

Nelle strade la spazzatura si accumula a causa degli scioperi contro una legge che, in mezzo all'inflazione, limita gli aumenti salariali al 5%. Gli operai delle fabbriche Ford, all'origine del movimento, manifestano e affrontano la polizia. Nei quartieri popolari della vecchia Londra, gli edifici minacciano la rovina e gli sviluppatori aspettano, pronti a sfrattare questa popolazione. Quando Ford cede alle richieste salariali, il governo laburista vuole sanzionare l'azienda! I camionisti, i dipendenti della compagnia petrolifera BP, a loro volta hanno scioperato: il Paese è rimasto paralizzato la vigilia di Natale.

Candice studia il suo carattere alla luce di questi eventi e della sua esperienza personale: è un "bastardo", "pazzo di potere", ma è anche uno che non faceva parte dell'alta casta e che "li farà sbavare". “Richard non vuole essere il re. Vuole ferire. Vuole umiliarli e farli soffrire ”.

Il 3 gennaio 1979, il Paese si ferma: sciopero generale. Una mattina, le Shakespearette devono rinunciare alle prove al Warehouse Theatre: una signora importante è venuta per prendere lezioni di dizione. Sono Margaret Thatcher. Alla scuola di recitazione, a causa della mancanza di mezzi di trasporto, gli studenti e persino alcuni insegnanti si accampano sul posto. Una sera, Candice segue un piccolo gruppo nel seminterrato di un bar, dove ascolta un pianista. Spiega di essere stato licenziato dalla British Petroleum , contro la quale ha sporto denuncia. La compagnia gli ha offerto un grosso assegno per ritirarlo, ma lui ha rifiutato. Lui e Candice parlano a lungo, si baciano, senza sapere se si rivedranno.

Candice si è offerta - invano - ai suoi colleghi di partecipare allo sciopero, che le è valso il soprannome di Candice la rossa (è rossa). Ma i corrieri hanno accettato di disperdere volantini nei loro acquisti. Il suo capo, Ned, ne viene a conoscenza e intende approfittare della situazione per abusare di Candice. Riesce a liberarsi e sbatte la porta. Nuova ragione per esplorare il problema del potere. Nella sua borsa professionale, che getterà via, resta una lettera per un certo John Jones. Alla fine decide di indossarlo e scopre che il destinatario è il pianista jazz che aveva incontrato una sera. La lettera si riferisce alla sua causa contro BP? Indipendentemente da ciò, sa che non può vincere contro una multinazionale. "Oggi non più sognare", come ha detto Margaret Thatcher. Parte per la Svezia, mentre sul palco del Warehouse, davanti a Margaret Thatcher che ha organizzato la messa in scena della propria apparizione tra gli spettatori, Candice inizia lo spettacolo: "Arriva l'inverno del nostro malcontento!" "

Personaggi

Struttura

Il romanzo è costruito in 34 brevi capitoli, non numerati ma ognuno con il titolo di una canzone iconica del periodo con gruppi come The Clash, Joy Division, Siouxsie e le banshees . Questa "colonna sonora del romanzo" viene ricapitolata alla fine. I capitoli cambiano sempre angolo: spesso siamo con Candice, o anche lei ha la parola attraverso il diario che le fa da diario; o siamo con Jones; o con Margaret Thatcher che sta organizzando la sua campagna; oppure il piano si amplia per fornire una panoramica della situazione nazionale o addirittura internazionale. Il quarto capitolo fornisce, ad esempio, un elenco di titoli sulla crisi, tratti dalla stampa britannica. Il trentatreesimo offre un libro alfabetico del thatcherismo degli anni '80.

Edizioni

Note e riferimenti

  1. Intervista a Thomas B Reverdy / Roberto Saviano nel programma Le Temps des writer di Christophe Ono-dit-Biot, France Culture , 13 ottobre 2018
  2. Raphaëlle Leyris, Storia di un libro. Thomas B. Reverdy mette il fuoco di Londra , Le Monde , 1 ° settembre 2018
  3. Thomas B. Reverdy, The Woman Who Changed the World , Revue des Deux Mondes , ottobre 2018
  4. Pagina 57 del romanzo
  5. Presentazione del romanzo The Winter of Discontent sul sito "Encres vagabondes"
  6. Presentazione del romanzo The Winter of Discontent dell'autore sul sito web di Librairie Mollat .
  7. The Winter of Our Discontent è anche il titolo francese di un romanzo di John Steinbeck
  8. È anche il primo nome di un personaggio femminile in altri due romanzi dello stesso autore: L'Envers du monde (2010) e Il est une ville (2015)
  9. Words of Nancy, regista, pagina 20 del romanzo
  10. Pagina 68 del romanzo
  11. Pagina 84 del romanzo
  12. Pagina 203 del romanzo
  13. Pagina 52 del romanzo
  14. Loïc Di Stefano, "Winter of malontent" di Thomas B. Reverdy , Boojum, 13 settembre 2018

link esterno