Juan Encarnación
Juan Encarnación
| ||
 | ||
| Voltigeur | ||
| Destra - handed hitter destro - handed pitcher | ||
| Prima partita | ||
|---|---|---|
| 2 settembre 1997 | ||
| Ultima partita | ||
| 30 agosto 2007 | ||
| Statistiche del giocatore (1997-2007) | ||
| Media di battuta | , 270 | |
| Colpi | 1.264 | |
| Circuiti | 156 | |
| Punti del prodotto | 667 | |
| Squadre | ||
|
||
Juan de Dios Encarnación (nato il8 marzo 1976a Las Matas de Farfán , San Juan , Repubblica Dominicana ) è un ex outfielder della Major League of Baseball in evoluzione dal 1997 al 2007 .
carriera
Juan Encarnación gioca 1.259 partite in 11 stagioni nella Major League Baseball. Ha 1.264 successi , di cui 242 doppi , 46 triple e 156 homer , oltre a 618 punti segnati , 667 RBI e 127 gol rubati . La sua media di battute in carriera è di .270 e la sua media di goal è di .317.
Contrattato nel 1992 dai Detroit Tigers , ha trascorso le prime 5 stagioni della sua carriera con questo club. Nel 1999 , ha avuto il maggior numero di gol rubati in una stagione, 33 e ha prodotto 74 punti. Ha aggiunto 72 RBI nel 2000 . Ha lasciato le Tigri11 dicembre 2001quando è con destra curva Luis Pineda trasferito ai Cincinnati Reds in cambio di Dmitri Young . Non gioca una stagione intera a Cincinnati dal11 luglio 2002I Reds hanno ceduto Encarnacion, Wilton Guerrero e Ryan Snare ai Florida Marlins contro il destro di avviamento Ryan Dempster . Ha concluso la stagione 2002 con un record personale di 24 circuiti in totale per i due club. Ha poi aiutato i Marlins a vincere le World Series del 2003 e ha goduto della sua migliore stagione offensiva con record personali di 162 colpi e 94 RBI, oltre ai suoi 19 homer. Si è trasferito ai Los Angeles Dodgers dopo la stagione 2003 per essere restituito ai Marlins tramite un nuovo scambio durante la stagione 2004 . Questa seconda visita in Florida si conclude dopo la stagione 2005 . I due anni successivi sono stati giocati con i Saint-Louis Cardinals , dove è stato in particolare un membro del club dei campioni delle World Series 2006 . Sta giocando la sua ultima partita nelle major30 agosto 2007.
La carriera di Encarnación si è interrotta bruscamente in uno sfortunato incidente 31 agosto 2007a Houston , quando è programmato per entrare in partita come sostituto battitore . Mentre aspettava il suo turno di battuta nel cerchio di attesa a bordo campo, Encarnación è stato colpito all'occhio sinistro da una palla finta colpita bruscamente dal compagno di squadra Aaron Miles . Il 31enne soffre di una commozione cerebrale , fratture orbitali multiple e la sua vista è colpita anche dal lato sinistro.
Juan Encarnación fa parte della squadra della Repubblica Dominicana che nel 2006 partecipa alla prima edizione del World Baseball Classic .
Note e riferimenti
- (in) Lo Duca, Mota, Encarnacion, Choi aussi en deal , ESPN , 31 luglio 2004.
- (a) Encarnacion colpito in faccia da palla foul , Matthew Leach / MLB.com , 1 ° settembre 2007.
- (in) Il dottore dice che la lesione agli occhi di Encarnacion è "il peggior trauma che abbia mai visto" , Associated Press , 3 settembre 2007.
- (in) World Baseball Classic Notebook , John Manuel, Baseball America , 24 marzo 2006.
link esterno
- (it) Statistiche di Juan Encarnación sul sito web della Major League Baseball.
- (en) Statistics of Juan Encarnación on Baseball-Reference.