Jean Sevry

Jean Sevry Biografia

Nascita	11 novembre 1932 Parigi
Morte	24 maggio 2012(al 79) Castelnau-le-Lez
Nazionalità	Francese
Attività	Traduttore

Jean Sévry , nato a Parigi il11 novembre 1932e morì a Castelnau-le-Lez il24 maggio 2012, è un accademico francese, professore associato di inglese, specialista in letterature e culture dell'Africa meridionale , che è stato professore all'Università di Montpellier , traduttore e presidente della International Society for the Study of Colonial Era Literatures (SIELEC).

È autore di una tesi di Stato, Le roman et les razze en Afrique du Sud de la guerre des Boers negli anni Sessanta , difesa nel 1978 all'Università Sorbonne Nouvelle .

Pubblicazioni selezionate

Critical Anthology of Anglophone Literature (in collaborazione), 10-18, 1983.
La Voix , di Gabriel Okara , romanzo tradotto dall'inglese, Hatier pocket, 1985.
Sud Africa, apartheid in crisi , La Documentation française, 1987.
Chaka , Imperatore degli Zulu . Storia, miti e leggende , L'Harmattan, 1991.
Gli antenati e la montagna sacra e altre storie , poesie di Mazisi Kunene , éditions du Silex, 1994.
The Rachid Telescope of Jamal Mahjoub , romanzo tradotto dall'inglese in al. con Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2000.
Le Train des sables , di Jamal Mahjoub, romanzo tradotto dall'inglese alla coll. con Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2001.
Da dove vengo Jamal Mahjoub, un romanzo tradotto dall'inglese in coll. con Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2004.
Indaco nubiano: una storia di acqua, amore e leggende , di Jamal Mahjoub, romanzo tradotto dall'inglese in coll. con Madeleine Sévry, Actes-Sud, 2006.
Literatures of South Africa , Paris, Karthala, 2007 (menzione speciale del Black African Literary Grand Prize , 2007)
Colonial Disenchantment (in collaborazione), Kailash, Paris / Pondichéry, 2009
Un viaggio nella letteratura di viaggio: il primo incontro , L'Harmattan, 2012.
Quattro scrittrici nell'avventura coloniale: Mary Kingsley , Karen Blixen , Elspeth Huxley , Gertrude Bell , Kailash, 2013

Note e riferimenti

Omaggio a Jean Sévry (Società internazionale per lo studio delle letterature dell'era coloniale)
Foglio SUDOC [1]
Gran Premio letterario dell'Africa nera. Elenco dei vincitori, [ leggi online ] , consultato il 14 aprile 2016

Appendici

Bibliografia

[PDF] Christiane e Jean-Pierre Fioupou Durix, "For John Sévry" in African Literary Studies , n o 34, 2012, p. 119-123 , [ leggi in linea ]

link esterno

Registri dell'autorità :
Omaggio a Jean Sévry (Società internazionale per lo studio delle letterature dell'era coloniale)