Iniziativa popolare federale | |
Per la regolamentazione dell'immigrazione | |
Archiviato | 28 agosto 1995 |
---|---|
Archiviato da | Comitato ad hoc |
Contro-progetto | no |
Votato | 24 settembre 2000 |
Partecipazione | 45,26% |
Risultato: rifiutato | |
Dalle persone | no (del 63,8%) |
Dai cantoni | no (entro il 20 6/2) |
L' iniziativa popolare "per la regolamentazione dell'immigrazione" è un'iniziativa popolare svizzera , respinta dal popolo e dai cantoni.24 settembre 2000.
L'iniziativa prevede l'aggiunta degli articoli 69 quarto , 69 quinquies e 70 bis alla Costituzione federale per limitare il numero di stranieri residenti al 18% rispetto alla popolazione totale e per garantire che il soggiorno trascorso in Svizzera per i requisiti di asilo " non ha attrattiva finanziaria " . Infine, l'iniziativa specifica che uno straniero da rimpatriare o da espellere può essere incarcerato fino all'esecuzione del suo rientro.
Il testo integrale dell'iniziativa è consultabile sul sito web della Cancelleria federale.
Questa iniziativa fa parte della serie contro la sovrappopolazione straniera .
Mentre il primo, lanciato nel 1965 dal Partito Democratico del Canton Zurigo, era stato ritiratoMarzo 1968, il secondo e il terzo , lanciati in risposta all'aumento dal 5% al 14% della popolazione straniera tra il 1950 e il 1966 , erano stati rispettivamente respinti7 giugno 1970 e il 20 ottobre 1974.
La quarta e la quinta di queste iniziative, ancora lanciate dall'Azione Nazionale o dal "Movimento Nazionale Repubblicano e d'Azione Sociale" fondato dal deputato zurighese James Schwarzenbach dopo la sua uscita da NA, miravano rispettivamente a ridurre la popolazione straniera al 15%. e limitare il numero di naturalizzazioni all'anno; sono anche rifiutati13 marzo 1977.
Tra il 1979 e il 1986 la popolazione straniera residente in Svizzera è passata da 884.000 a 956.000 persone, ovvero il 14,7% della popolazione totale del Paese quando l'Azione Nazionale ha lanciato il suo sesto tentativo sotto forma di iniziativa popolare "per limitare l'immigrazione" ; proprio come i precedenti verrà bocciato in votazione14 dicembre 1988.
All'inizio degli anni '90 sono state soprattutto le domande di asilo ad aumentare drasticamente mentre la popolazione straniera residente è rimasta stabile. Per gli iniziatori, “migliaia di persone sono entrate illegalmente nel nostro Paese da anni. Una volta lì, chiedono asilo ” ; inoltre, secondo loro, solo una piccola parte di questi richiedenti sono veri rifugiati . Stanno quindi lanciando questa iniziativa per ridurre l'attrattiva del paese e rafforzare i controlli in termini di domande di asilo. parallelamente ai Democratici Svizzeri che lanciano un'iniziativa "per una ragionevole politica di asilo". Se quest'ultimo viene dichiarato nullo dal Parlamento il14 marzo 1996, La proposta dell'UCD è stata respinta il 1 ° dicembre 1996.
La raccolta di 100.000 firme richieste inizia il 1 ° marzo 1992,. Il28 agostodell'anno successivo l'iniziativa viene sottoposta alla Cancelleria federale , che ne conferma il completamento il7 novembre 1995.
Sia il Parlamento che il Consiglio federale raccomandano il rifiuto di questa iniziativa. Nel messaggio all'assemblea, il Consiglio federale precisa che "l'attuazione dell'iniziativa creerebbe significative difficoltà politiche, economiche, legali e tecniche" : probabili denunce di accordi bilaterali, definizione di criteri per la distribuzione dei permessi da parte dei Cantoni , problemi di reclutamento per l'economia svizzera e la limitazione delle misure di ricongiungimento familiare sono tutti elementi negativi proposti in caso di accettazione.
Le raccomandazioni di voto dei partiti politici sono le seguenti:
Partito politico | Raccomandazione |
---|---|
Democratici svizzeri | sì |
Lega dei Ticinesi | sì |
Partito sociale cristiano | no |
Partito Democratico Cristiano | no |
Festa evangelica | no |
Partito liberale | no |
Partito della Libertà | sì |
Partito Democratico Radicale | no |
Partito socialista | no |
Partito laburista svizzero | no |
Unione Democratica del Centro | sì |
Unione Democratica Federale | sì |
I Verdi | no |
Il 24 settembre 2000, l'iniziativa viene respinta da tutti i 20 Cantoni 6/2 e dal 63,8% dei voti espressi. La tabella seguente riporta i risultati per cantone: