Qui, a proposito ...

Qui, altrove ... c'è un'etichetta indipendente . Fondato nel 1997 da Stéphane Grégoire, fa seguito al progetto di etichetta associativa Sine Terra Firma . L'etichetta si trova a Nancy . Qui, inoltre ... riunisce diversi settori di attività: la produzione, che resta la sua funzione primaria, ma anche l'editoria, il booking (tour assembly) e la stampa. L'etichetta ha un negozio online Diva , creato in collaborazione con altre etichette indipendenti.

Storico

Sine Terra Firma pubblicò i primi due album di Yann Tiersen , La Valse des monstres (1995) e Rue des Cascades (1996) e riscosse un crescente successo. L'ultima compilation dell'etichetta associativa chiamata Here, elsewhere ... (1996), darà il nome all'etichetta indipendente.

Qui, inoltre ... mantiene una linea editoriale eclettica, non conforme a nessun genere musicale specifico.

L'uscita del terzo album di Yann Tiersen, Le Phare (1998) consente all'etichetta di aprirsi a livello internazionale offrendo artisti sia francesi che stranieri, non riconosciuti o in procinto di essere.

Nel 2002, l'etichetta ha creato 0101 . Si tratta di una suddivisione elettronica che permette di differenziare gli artisti utilizzando un processo di creazione rivolto principalmente all'elettronica.

Due anni dopo, Ici, Outre ... creò una collezione chiamata OuMuPo (acronimo di OUvroir de MUsique POtentiel) in riferimento al potenziale Ouvroir de letteratura (Oulipo). L'etichetta declina il principio dell'arte sotto vincolo e chiede agli artisti di remixare parte del catalogo nel rispetto di una carta prestabilita. Desideroso di mescolare i generi e fanatico dell'OuBaPo (OUvroir de BAnde-Dessinée POtentiel), Qui altrove ... ha chiesto a Jean-Christophe Menu , membro fondatore dell'Associazione, editore indipendente di fumetti, di partecipare alla raccolta dirigendo la parte grafica del progetto. Per ogni nuova opera, gli Oubapiens hanno creato un originale fumetto di 16 pagine governato da nuovi vincoli che riecheggiano quelli stabiliti da Ici, Outre ... per la parte musicale del progetto. La raccolta comprende sei album.

Alla fine del 2004, Stéphane Grégoire ha voluto sia reinterpretare la musica del gruppo Coil sia rendergli omaggio. Il progetto This Immortal Coil viene gradualmente costruito nell'arco di cinque anni con Yaël Naim , Bonnie Prince Billy , Yann Tiersen , Matt Elliott, DAAU , Chapelier Fou , Sylvain Chauveau , Christine Ott , Oktopus, Nightwood, David Donatien e Nicolas Jorio. L'album The Dark Age of Love che comprende undici reinterpretazioni del gruppo Coil è uscito nelottobre 2009.

Membri

Il catalogo di Qui, altrove ... elenca una quarantina di artisti:

Discografia



Note e riferimenti

  1. http://www.icidailleurs.com/contact.htm
  2. http://www.icidailleurs.com/pressage.htm
  3. http://www.icidailleurs.com/catalogue.htm
  4. http://www.fluctuat.net/articles/spip.php?article3026
  5. "  Dj Krush Archives - Mowno  " , su Mowno (accesso 6 agosto 2020 ) .
  6. http://www.icidailleurs.com/oumupo/oumupo_charteida.htm
  7. http://musique.fluctuat.net/dj-hide-vs-dupuis-et-berberian/oumupo-5-alb15920/2620-chronique-association-de-bienfaiteurs.html "Copia archiviata" (versione dell'11 gennaio 2010 su Internet Archive )
  8. "  THIS IMMORTAL COIL - Interview with Yael Naim - September 3, 2009  " , on Stars Are Underground ,4 ottobre 2009(accesso 6 agosto 2020 ) .
  9. http://www.gutsofdarkness.com/god/objet.php?objet=12656

Articoli Correlati

link esterno