Hans-Jürgen Greif

Hans-Jürgen Greif Hans-Jürgen Greif (Québec, dicembre 2015) Dati chiave

Nascita	27 novembre 1941 a Völklingen
Attività primaria	Autore

Autore

Linguaggio di scrittura	tedesco, francese
Generi	Saggi, racconti, romanzi

Hans-Jürgen Greif (nato il27 novembre 1941a Völklingen , Saarland , Germania ) è uno scrittore nonché professore di letteratura francese e tedesca e fonetica tedesca.

Biografia

Dopo aver studiato lingue e letterature romanze, letteratura tedesca, letterature comparate, filosofia e pedagogia, ha conseguito il dottorato in letteratura italiana. Divenne professore presso l'Università Laval in Quebec nel 1969, dove ha insegnato per 35 anni la letteratura tedesca e francese (in particolare il XIX °  secolo). Nelnovembre 2007, è stato nominato professore emerito della Laval University . È dentromarzo 2011 possa questa stessa università onorarlo al primo gala di Homage to Creators.

Oltre alla sua formazione universitaria, dal 1970 collabora con i cantanti del Conservatoire de musique de Québec . Nel 2006 ha creato la Fondazione Hans-Jürgen-Greif, che ogni anno assegna un'importante borsa di studio (borsa di studio Hans-Jürgen-Greif) al miglior diplomato del conservatorio.

È autore di un centinaio di articoli accademici; le sue numerose recensioni letterarie sono pubblicate su diverse riviste. Ha inoltre pubblicato, sia in tedesco che in francese, saggi, raccolte di racconti, romanzi. Molti dei suoi libri e testi sono stati tradotti in francese, inglese, spagnolo, tamil, tedesco e polacco.

Bibliografia

Saggi, racconti e romanzi

• Das Thema des Todes in der Dichtung Ugo Foscolos , tesi di dottorato, Università della Saar, Saarbrücken, 1967.
• Huysmans A Rebours und die Dekadenz , saggio, Bouvier, Bonn, 1971.
• Zum modernen dramma , saggio, Bouvier, Bonn 1973 ( 2 ° edizione, 1975).
• Siegfried Lenz: Das szenische Werk , saggio, con Wilhelm J. Schwarz, Francke, Bern, 1974.
• Christa Wolf: Wie sind wir so geworden wie wir heute sind? , saggio, Lang, Berna, 1978.
• Kein Schlüssel zum Süden , storie, riflessioni, Bläschke, St. Michael (Austria), 1984.
• L'Autre Pandore , romanzo, Leméac, Montreal, 1990.
• Berbera , narrazioni, riflessioni, (traduzione di Danielle Jacques del libro Kein Schlüssel zum Süden ), Éditions du Boréal, Montreal, 1993.
• Solisti , dieci racconti, Éditions de moment même, Québec, 1997.
• Literatur in Québec / Littérature québécoise - 1960-2000 , antologia, con François Ouellet , Synchron Wissenschaftsverlag, Heidelberg, 2000.
• Orfeo , romanzo, L'instant même, Québec, 2003 ( 2 ° edizione, formato tascabile, L'instant même, 2013).
• Letteratura del Quebec - 1960-2000 , saggio, con François Ouellet , L'instant même, Quebec, 2004.
• La Bonbonnière , romanzo in ritratti, con Guy Boivin, L'instant même, Québec, 2007 ( 2 ° edizione, Les 400 coups, Paris, 2008).
• Il giudizio , romanzo, Il momento stesso, Quebec, 2008.
• Traduzione inglese di Orfeo (di Fred A. Reed), Vehicle Press, Montreal, 2008.
• Il gatto proverbiale , undici storie, L'instant même, Québec, 2009 ( 2 ° edizione, formato tascabile, L'instant même, 2014).
• M. , romanzo, Il momento stesso, Quebec, 2010.
• Lavoro e compagnia , romanzo, L'instant même, Québec, 2011.
• Das Urteil , romanzo, (traduzione dell'autore del libro The Judgment ), Stämpfli Verlag , Berna, 2011.
• Le temps figé , romanzo, con Guy Boivin, L'instant même, Québec, 2012.
• L'ira del falco , romanzo, L'istante stesso, Quebec, 2013.
• Échardes , quarantaquattro racconti, L'instant même, Québec, 2014.
• The Shadow Photographer , romanzo, The very moment, Quebec, 2015.
• Auf leisen Pfoten , undici storie, (traduzione dell'autore del libro Il proverbiale gatto ), Berlin-Verlag in der Piper Verlag GmbH, München / Berlin, 2015.
• Complotti alla corte dei papi , tre novelle, L'instant même, Québec, 2016.
• Le pélican et le labyrinthe , romanzo, con Guy Boivin, L'instant même, Longueuil, 2018.
• Insoumissions , romanzo, Quebec America, Montreal, 2020.

Notizie pubblicate su antologie e riviste specializzate, con comitato di lettura

• Die eifersüchtigen Liebhaber , in Von Katzen und Menschen, antologia a cura di Julia Bachstein, Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main, 1990, p.  89-112 ; ripreso in Phantastisch diese Katzen!, a cura di Rudolf Helmut Reschke, Bertelsmann, Gütersloh, 1994, p.  173-185 .
• Kleider machen Bücher , in Das Buch der geheimen Leidenschaften, antologia a cura di Julia Bachstein, Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main, 1991, p.  36-48 .
• Moulay Idriss , in Queen's Quarterly, vol. 107, n.2, estate 2000, p.  244-251 .
• Heart of Bird , in XYZ, La revue de la nouvelle, no 63, fall 2000, dossier a cura di André Berthiaume, p.  63-70 .
• La trappola per topi , tratto da Solisti, in Ahornblätter 10, Marburger Beiträge zur Kanada-Forschung, Università di Marburgo, 1997, p.  17-35 . [ ( ISBN  3-8185-0224-2 ) ]
• Il suo ultimo amante , tratto da Solistes, in Antologia dell'attualità del Quebec, a cura di Gilles Pellerin , L'instant même, Quebec, 2003, p.  167-193 ; ripresa in spagnolo con il titolo Su ultimo amante , in Antologia de narradores de Quebec, Un continente a la deriva, seleccion y prologo Gilles Pellerin , Fondo de cultura economica, Messico, 2003, p.  169-192 ; ripreso in Tamil da SA Vengada Subharaya Nayakar, in Samhita Publications, s.1., 2010, p.  105-134 ; ripreso in polacco con il titolo Ostatni kochanek , in Antologia wspolczesnej noweli quebeckiej, a cura di Krzysztof Jarosz e Joanna Warmuzinska-Rogoz, University of Katowice Press, 2011, p.  55 a 70.
• Nella terra dei sorrisi , in L'inconveniente, La parte inferiore del reality, n. 16,febbraio 2004, pag.  83-95 .
• Chocs , in Aquitaine Québec, je me souviens, Le castor astral / L'instant même, Bordeaux et Québec, 2008, p.  115-123 ; ripresa in spagnolo con il titolo Impactos di Susana Gurovich, in Quebec, escritores en la ciudad , Guadalquivir, Buenos Aires, 2011, p.  175-184 .
• Queen Cendrillon , in Moebius, n. 117, primavera 2008, sotto il tema Musica !, dossier a cura di Philippe Gervais, p.  53-72 .
• Il nuovo regno , anticipato in Literary Studies, The Inner Voices, Vol. 39, n. 3, autunno 2008, dossier a cura di Luis Thénon e Alain Beaulieu, p.  117-125 ; ripreso in Ces mondes brefs, Pour une géocritique de la nouvelle québécoise contemporaine, di Christiane Lahaie, coll. "Saggi", Il momento stesso, 2009, p.  320-331 .
• Un amateur d'art , in Québec français, n. 161, primavera 2011, sotto il tema Letteratura e pittura, dossier a cura di Steve Laflamme, p.  45-47 .
• È la mia festa! , in XYZ, La revue de la nouvelle, n. 106, estate 2011, sul tema Liquidazioni dei conti, La loi du talion, dossier a cura di Hélène Rioux, p.  30-36 .
• Bestiario sotterraneo , in Moebius, n. 138,settembre 2013, sotto il tema Quebec, città insolita, dossier a cura di Marie-Ève ​​Sévigny, p.  53-61 .
• Autodafé , in XYZ, La revue de la nouvelle, n. 116, inverno 2013, sotto il tema Notizie di una pagina, dossier a cura di David Dorais, p.  37 .
• Frontières , in Villa Europa, n. 5, 2014, a cura di Valérie Deshoulières, in collaborazione con Cornelia Schmidt, Universaar (Presses Universitaires de la Sarre), Saarbrücken, p.  67-70 .
• Un matrimonio in campagna , in XYZ, La revue de la nouvelle, n. 122, estate 2015, dossier a cura di David Dorais, p.  46-48 .
• Cielo condiviso , in L'amore nel cuore della vita, Québec Amérique, inverno 2017, relazione a cura di Valérie Harvey , p.  201-219 .
• La svolta , in Dietro le apparenze, Il momento stesso,settembre 2017, dossier a cura di Philippe Mottet, p.  47-55 .
• Unterirdisches Bestiarium , in Neue Literatur aus Québec, Wallstein-Verlag,2020, dossier a cura di Michael von Killisch-Horn, Die Horen n° 279, p.  208-212 .

Premi

• 1991 - Finalista per il Premio del Governatore Generale , categoria romanzo, per L'altra Pandora
• 2003 - Finalista al Prix ​​France-Québec , per Orfeo
• 2004 - Vincitore del Premio Eccellenza nelle Arti e nella Cultura alla Bibliotheque de Québec-Salon International du livre de Québec , Premio di creazione letteraria, Premio letterario per adulti, per Orfeo
• 2005 - Finalista, con François Ouellet , per il Gabrielle-Roy Library Subscriber Award , per Quebec Literature: 1960-2000
• 2008 - Finalista, con Guy Boivin, per il Subscriber Award-Quebec City Library Network, per La bonbonnière
• 2009 - Finalista al Prix ​​France-Québec , per Il giudizio
• 2009 - Finalista alla Bibliotheque de Québec-Salon premio internazionale di creazione letteraria du livre de Québec , Premio letterario per adulti, per Il giudizio
• 2009 - Nomina al grado di Comandante della Fondazione Universitaria Laval
• 2010 - Finalista alla Bibliotheque de Québec-Salon premio internazionale di creazione letteraria du livre de Québec , Premio letterario per adulti, per Le chat proverbial
• 2011 - Vincitore del Omaggio a creatori, 1 ° edizione, Université Laval
• 2014 - Vincitore del premio Bibliotheque de Québec-Salon international du livre de Québec di creazione letteraria, Premio letterario per adulti, per L'ira del falco
• 2014 - Cavaliere dell'Ordine delle Palme Accademiche della Repubblica Francese (4 luglio 2014)
• 2016 - Cavaliere del Circolo del Rettore dell'Università di Laval (5 gennaio 2016)
• 2016 - Vincitore del premio Bibliotheque de Québec-Salon international du livre de Québec di creazione letteraria, Premio letterario per adulti, per Le photographe d'ombres

Opere dedicate

• Vivere nella letteratura , miscele offerte a Hans-Jürgen Greif, Collective sotto la direzione di Patrick Bergeron e François Ouellet, L'instant même, Québec, 2016.
• La questione delle parole: Interviste con Hans-Jürgen Greif , François Ouellet, Nota Bene, Collection Palabres, Montreal, 2021.

Note e riferimenti

1. Laval University
2. http://www.instantmeme.com/ebi-addins/im/ViewAuthor.aspx?id=363 L'istante
3. http://www.ql.umontreal.ca/archives/qlv4n18cu.html#solistes
4. http://www.instantmeme.com/MyScriptorAdmin/archivesEvenementsPublications.asp?u=993710
5. "  Degenerazioni  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
6. https://www.ledevoir.com/motcle/hans-jurgen-greif
7. http://www.vehiculepress.com Veicolo Press
8. "  Gatti e uomini  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
9. "La  morte gli sicosì bene  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
10. "  Letteratura del Quebec - Giobbe il ribelle  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
11. http://www.staempfliverlag.com Stämpfli Verlag
12. http://m.ledevoir.com/culture/livres/347362/litterature-quebecoise-le-bel-age
13. "  Hans-Jürgen Greif, infanzia sotto la guerra  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
14. "  Ironies du fate  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
15. "  Hans-Jürgen Greif pubblica The Shadow Photographer  " , su Info-Culture.biz ,3 aprile 2015(consultato il 15 agosto 2020 ) .
16. ( ISBN 978-3-8333-1033-1 )  
17. "  Cospirazioni, ispirazione  " , su Le Devoir (consultato il 15 agosto 2020 ) .
18. "Il pellicano e il labirinto": due vite affrontate dai venti... - Le Devoir https://www.ledevoir.com
19. "  Rilasciato insubordinazione Prenota Hans-Jürgen Greif / First Time  " , su Radio-Canada (accessibile su 1 ° ottobre 2020 ) .
20. regina trimestrale
21. XYZ
22. Il momento stesso
23. ; Fondo de cultura economica
24. Samhita Pubblicazioni
25. Il rovescio della medaglia
26. L'Astral Beaver
27. Moebius
28. Gli studi letterari
29. Francese Quebec
30. [1]
31. http://www.nomadesse.com/livres_amour.html
32. "  Dietro le apparenze  " [libro], su Diffusion Dimedia (consultato il 15 agosto 2020 ) .
33. [2]
34. [3]
35. [4]
36. http://www.instantmeme.com/ebi-addins/im/ViewBooks.aspx?id=3127
37. http://www.leslibraires.ca/livres/la-matiere-des-mots-entreneurs-avec-francois-ouellet-9782895187585.html

link esterno

• Registri di autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Identificatore del nome standard internazionale
  • CiNii
  • Biblioteca Nazionale di Francia ( dati )
  • Sistema documentale di Ateneo
  • Libreria del Congresso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Reale Olandese
  • Biblioteca Universitaria della Polonia
  • Rete delle biblioteche della Svizzera occidentale
  • autorità canadesi
  • Biblioteca Nazionale dell'Australia
  • Base Biblioteca Norvegese
  • ID gatto mondiale
  • MondoCat
• Risorsa di ricerca  :
  • Perseo
• Avviso in un dizionario o enciclopedia generale  : Deutsche Biographie
• Hans-Jürgen Greif su www.ledevoir.com
• Tutti i libri di Hans-Jürgen Greif - Librairie Pantoute