Celebrazioni del Millennio di Ferdowsi

Celebrazioni del Millennio di Ferdowsi
Senso Ferdowsi
Datato 1934
Collegato a Ferdowsi

La celebrazione del Millennio di Ferdowsi  (  persiano  : جشن هزاره فردوسی ) è stata una serie di celebrazioni ed eventi scientifici nell'anno 1934 per celebrare il millesimo anniversario della nascita del poeta  Ferdowsi . Il Ferdowsi Millennium è stato annunciato all'inizio di quest'anno dal governo iraniano . Il Millennium Congress si è svolto nell'arco di cinque giorni, dal 2 al6 ottobre 1934a Teheran , e più di ottanta importanti studiosi europei e iraniani hanno partecipato al congresso. La celebrazione stessa è durata quasi un mese.

Contemporaneamente si sono tenute varie cerimonie ufficiali in diversi paesi europei, tra cui Francia , Gran Bretagna , Germania e Unione Sovietica , nelle università, nei club e nelle ambasciate. Inoltre, un certo numero di altri paesi, inclusi gli Stati Uniti , l' Egitto e l' Iraq,  hanno organizzato festeggiamenti.

Partecipanti al Millennium Congress

Il raduno di un centinaio di illustri studiosi e di molti dignitari di diverse nazionalità a Teheran e Mashad è stato un evento benefico per gli studi iraniani in generale e per la ricerca su Ferdowsi e Shahnameh in particolare.

Illustri partecipanti includevano: Henri Massé (Francia), Vladimir Minorsky (Inghilterra), Sébastien Beck (Germania), Evgeniĭ Berthels (Unione Sovietica), Georges Contenau (Francia), Arthur Christensen (Danimarca), Friedrich Sarre (Germania), Denison Ross ( Inghilterra), AA Bolotnikof (Unione Sovietica), Jan Rypka (Cecoslovacchia), Franklin Gunther (Stati Uniti), Alexsandr Freiman (Unione Sovietica), Yuri N. Marr (Unione Sovietica), Aleksandr A. Romaskevich (Unione Sovietica), Iosif Orbeli (Unione Sovietica), Jamshedji Unvala (India), Bahramgor Anklesaria (India), Antonio Pagliaro (Italia), Ernst Kühnel (Germania), LA Mayer (Palestina), John Drinkwater (Inghilterra), Sayed Abdul-Karim Hussaini (Hyderabad) - Deccan, India).

La delegazione persiana, con circa 40 membri, era guidata da Mohammad-Ali Foroughi (che ha tenuto il discorso inaugurale) e comprendeva tra gli altri: Mohammad-Taqi Bahar , Ali Asgar Hekmat, Ahmad Bahmanyar, Abbas Eqbal, Badiozzaman Forouzanfar, Ahmad Kasravi , Mojtaba Minovi, Said Nafisi , Hassan Pirnia e Ebrahim Pourdavoud.

L'ultimo evento della celebrazione è stata l'occasione dell'inaugurazione del nuovo edificio per il mausoleo di Ferdowsi in All , da parte dei partecipanti al congresso, con la presenza di Reza Shah Pahlavi .

Pubblicazioni scolastiche relative al millennio

Una conseguenza importante del millennio di Ferdowsi fu la pubblicazione di un gran numero di lavori scientifici dedicati allo studio di Ferdowsi e dello Shahnameh, tra cui:

L'impatto del millennio di Ferdowsi sugli studi iraniani

Diversi partecipanti al congresso hanno espresso l'opinione che il più grande servizio che il mondo istruito potrebbe rendere alla popolazione di lingua persiana sarebbe la pubblicazione di un'edizione critica e affidabile dello Shahnameh. La casa editrice Borūḵīm di Teheran ha cercato di soddisfare questa aspettativa e ha pubblicato il testo completo di Šāh-nāma, basato sull'edizione Vullers e sotto la supervisione di Mojtaba Minovi, Abbas Eqbal, Solayman Haïm e Said Nafisi .

Fritz Wolff ha dato un importante contributo pubblicando il suo Glossario dello Shahnameh di Ferdowsi ( Glossar zu Ferdosis Schahname ), presentato in dono al popolo persiano dall'Ambasciatore  tedesco  il primo giorno del congresso.

Questi contributi hanno aiutato a promuovere borse di studio per studenti iraniani e hanno portato alla nascita di una serie di lavori accademici su Ferdowsi e Shahnameh nei decenni successivi.

Vedi anche

Fonti