Benoît Melançon
Benoît Melançon
Benoît Melançon a luglio 2017
| Nascita |
20 settembre 1958 Verdun |
|---|---|
| Nazionalità | canadese |
| Formazione | Università di Montreal |
| Attività | Scrittore , professore universitario , bibliografo |
| Lavorato per | Università di Montreal |
|---|---|
| Campo | letteratura francese |
| Sito web | www.mapageweb.umontreal.ca/melancon |
| Blog ufficiale | oreilletendu.com |
| Premi |
Benoît Melançon , nato il 20 settembre 1958 a Verdun (Montreal) , è un professore , scrittore ed editore del Quebec . È stato Direttore del Dipartimento di Letteratura Francese presso l' Università di Montreal e Direttore Scientifico delle Presses dell'Università di Montreal . Lì dirige le collezioni “Socius” e “Profession”.
Nel 2008 è stato eletto membro della Royal Society of Canada .
Autore
Libri
Pubblicata nel 1996 la sua tesi di dottorato: Diderot épistolier. Contributo una poetica della lettera familiare al XVIII ° secolo, gli è valso il premio della Associazione degli insegnanti francesi di università e college del Canada e il prezzo Raymond Klibansky della Canadian Federation for the Humanities . È stato anche tra i finalisti del Governor General's Award of Canada e del Victor-Barbeau Award dell'Académie des lettres du Québec .
Benoît Melançon ha curato o co-curato gli Atti di diverse conferenze. Ha anche prodotto un glossario umoristico Le village québécois today ( 2001 ) e la sua versione riveduta e ampliata, il Dictionnaire québécois instantané ( 2004 ), (entrambi pubblicati dall'Agenzia Fides ), che testimoniano il suo interesse per le questioni linguistiche in Quebec. Nel maggio 2005 ha pubblicato il collettivo Le Savoir des livres alle Presses de l'Université de Montréal.
Con il suo libro Les Yeux de Maurice Richard. A Cultural History ( 2006 ), ha vinto il Premio Richard-Arès 2006 della Quebec National Action League e il Premio Marcel-Couture 2007 della Fiera del Libro di Montreal . Nel 2009 è stato tradotto in inglese da Greystone Books ( Vancouver ), con il titolo The Rocket. Una storia culturale di Maurice Richard .
Riviste e conferenze
Ha curato nove numeri della rivista, il più recente per Lumen . Ha pubblicato più di duecentocinquanta articoli e recensioni in Quebec e all'estero e ha presentato dozzine di comunicazioni e conferenze.
Ricercatore
La sua ricerca post-dottorato all'Università Laval e all'Università Paris X-Nanterre si è concentrata sul soggiorno canadese di Louis-Antoine de Bougainville . È particolarmente interessato alla storia delle rappresentazioni e alla poetica delle forme, come dimostrano le sue pubblicazioni sul saggio letterario e sulla corrispondenza. È il corrispondente canadese delle riviste Recherches sur Diderot e sur l'Encyclopédie et Dix-Huitième Siècle . Ha organizzato o co-organizzato una dozzina di convegni, tra cui il XXV ° Congresso della Compagnia Canadese di Studio dell'impresa settecentesca .
Collabora a numerose riviste e pubblicazioni tra cui:
- Épistolaire , rivista dell'Associazione interdisciplinare per la ricerca sull'epistolario ( Parigi )
- Saggi in letteratura francese (University of Western Australia)
- Rivista elettronica @nalyses (Università di Ottawa)
- Rassegna della Biblioteca nazionale e degli archivi del Quebec (Montreal)
È inoltre membro delle seguenti organizzazioni:
- Comitato consultivo per la redazione della corrispondenza M me Graffigny (Università di Toronto e Fondazione Voltaire, Oxford)
- Comitato d'onore del Centro di ricerca di storia e letteratura dell'Università di Orléans
- Comitato scientifico della collezione "Classiques Garnier" per il XVIII ° secolo
- MADONNA, Modulo analitico di originali nebulosi allodossici noetici
- Montreal College of Socio-Criticism
- Società Internazionale per lo Studio del Settecento (Vicepresidente dal 1999 al 2003)
- Società canadese per lo studio del diciottesimo secolo (presidente 2000-2003)
- Centro universitario per la lettura sociopoetica della scrittura e della corrispondenza (CULSEC).
La sua ricerca attuale si concentra sullo sport e la cultura in Quebec, sulla socialità intellettuale e le marginalità letterarie in età classica. Sono o sono stati sovvenzionati da:
- Il Consiglio per la ricerca sulle scienze sociali e umanistiche del Canada.
- Il Fondo per la formazione e l'assistenza alla ricerca del governo del Quebec
- L'Università di Montreal
- Il Centro di Cooperazione Interuniversitaria Franco-Québec
- Il supporto per il programma di pubblicazione accademica della Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences
- L'Associazione Internazionale per gli Studi del Quebec
Libro digitale e taccuino
Negli ultimi anni è stato molto attivo anche nel campo della letteratura, ovvero del rapporto tra letteratura e informatica. Ha pubblicato testi su questo argomento, in particolare il libro Sevigne @ Internet [1] . Note sulla posta elettronica e la lettera (1996), che gli ha fruttato numerose recensioni e interviste all'estero. È webmaster di diversi siti web, ad esempio quello del Collège de sociocritique de Montréal, di cui è membro fondatore. Dal 1992 distribuisce una bibliografia elettronica del XVIII ° secolo: nel giugno 2009, questa bibliografia era il suo 169 ° di consegna e aveva più di 20.000 titoli.
È anche autore di un taccuino letterario, L'Oreille tendue.
Bibliografia
Monografie
- Laurent Mailhot e Benoît Melançon, The Canada Council for the Arts 1957-1982 [2] , Montreal, Leméac, 1982, 400 p.
- Laurent Mailhot, con la collaborazione di Benoît Melançon, Essais québécois 1837-1983. Antologia letteraria [3] , Montreal, Hurtubise HMH, coll. “Cahiers du Québec. Testi e documenti letterari”, 79, 1984, 658 p.
- Benoît Melançon e Pierre Popovic (collettivo diretto da), Les facultés des lettres. Ricerche recenti sulla scrittura di lettere in francese e in Quebec [4] , Università di Montreal, Dipartimento di studi francesi, Centro universitario per la sociopoetica della scrittura e della corrispondenza, febbraio 1993, 241 p.
- Benoît Melançon e Pierre Popovic (collettivo diretto da), Les femmes de lettres. Scrittura femminile o specificità generica? Atti del convegno tenuto presso l'Università di Montreal il 15 aprile 1994 [5] , Montreal, Università di Montreal, Dipartimento di studi francesi, Centro universitario per la lettura sociopoetica dell'epistolario e della corrispondenza, 1994, 162 p.
- Benoît Melançon e Pierre Popovic (collettivo sotto la direzione di), Montreal 1642-1992. Le grande passaggio [6] , Montreal, editore XYZ, coll. “Teoria e letteratura”, 1994, 229 p.
- Benoît Melançon, L'invenzione dell'intimità nell'età dell'Illuminismo , Nanterre, Centro di Scienze della Letteratura, Università Paris X-Nanterre, 1995
- Benoît Melançon e Pierre Popovic (collettivo sotto la direzione di), Miscellanées in honor of Gilles Marcotte [7] , Montreal, Fides, 1995, 422 p.
- Benoît Melançon e Pierre Popovic (collettivo sotto la direzione di), Saint-Denys Garneau e La Relève. Atti del colloquio tenutosi a Montreal il 12 novembre 1993 [8] , Montreal, Fides, coll. "New Quebec Studies", 1995, 132 p.
- Benoît Melançon, scrittore di lettere di Diderot. Contributo una poetica della lettera familiare al XVIII ° secolo, [9] , Montreal, Fides, 1996, VIII / 501 p. Prefazione di Roland Mortier. Testo integrale < https://archive.org/details/diderotpistoli00melauoft >.
- Benoît Melançon (collettivo diretto da) e Michel Biron, Letters from the 1930s. Atti del colloquio di Ottawa [10] , Ottawa, le Nordir, 1996, 142 p.
- Benoît Melançon, Sevigne @ Internet. Note sulla posta elettronica e la lettera [11] , Montreal, Fides, coll. "I grandi convegni", 1996, 57 p. Ristampa elettronica: Sevigne @ Internet. Note su posta elettronica e lettere , Parigi, Éditions 00h00.com, 1999, 54 p.
- Benoît Melançon (collettivo diretto da), Penser par lettre. Atti del convegno Azay-le-Ferron [12] , Montreal, Fides, 1998, 375 p.
- Benoît Melançon e Pierre Popovic, Le Village québécois oggi. Glossario , Montreal, Fides, 2001, 147 p.
- Benoît Melançon (collettivo diretto da), Hamel Yan, Geneviève Lafrance , Des mots et des muscle! Rappresentazioni delle pratiche sportive [13] , Quebec, Nota bene, 2005, 274 p. Malato.
- Benoît Melançon, in collaborazione con Pierre Popovic, Dictionnaire québécois instantané [14] , Montreal, Fides, 2004 (seconda edizione, riveduta, corretta e completamente aggiornata), 234 p. Illustrazioni di Philippe Beha. Ristampato nel 2005.
- Benoît Melançon (collettivo sotto la direzione di), Le savoir des livres [15] , Montreal, Presses de l'Université de Montréal, 2005, 126 p.
- Benoît Melançon, Gli occhi di Maurice Richard. Una storia culturale [16] , Montreal, Fides, 2006, 279 p. 18 illustrazioni a colori; 24 illustrazioni in bianco e nero. Nuova edizione, riveduta e ampliata: Montreal, Fides, 2008, 312 p. 18 illustrazioni a colori; 24 illustrazioni in bianco e nero. Prefazione di Antoine Del Busso. Traduzione: Il razzo. Una storia culturale di Maurice Richard , Vancouver, Toronto e Berkeley, Greystone Books, D&M Publishers Inc., 2009, 304 p. 26 illustrazioni a colori; 27 illustrazioni in bianco e nero. Traduzione di Fred A. Reed. Prefazione di Roy MacGregor. Postfazione di Jean Béliveau.
- Benoît Melançon, Bangkok. ABC. Appunti di viaggio , Montreal, Del Busso editore, 2009, 64 p.
- Voltaire alla radio canadese. Testi di Louis Pelland presentati e annotati da Joël Castonguay-Bélanger e Benoît Melançon , Montreal, Del Busso editore, 2013, 87 p. ( ISBN 978-2-923792-40-8 )
- Lingua del disco. Primer sull'hockey , Montreal, editore Del Busso, 2014, 125 p. Prefazione di Jean Dion . Illustrazioni di Julien Del Busso . ( ISBN 978-2-923792-42-2 )
- Il livello sta calando! (e altre idee ricevute sul linguaggio , Montreal, Del Busso editore, 2015, 118 p. Ill. ( ISBN 978-2-923792-72-9 )
- L'orecchio teso , Montreal, Del Busso editore, 2016, 411 p. Occupa 300 testi pubblicati sul suo blog sulla lingua. ( ISBN 978-2-923792-99-6 )
Pubblicazioni digitali
Disponibile sul sito dell'autore [17]
- “Yvon Boucher: Pezzi ammuffiti ”, Voci e immagini , vol. 8, n . 1, autunno 1982, p. 152-153.
- “Il “finto libro””, French Studies , vol. 18, n . 2, autunno 1982, p. 43-60. Traduzione di un articolo di William Kinsley.
- “Carattere e istituzione VLB (note)”, French Studies , vol. 19, n . 1, Primavera 1983, p. 5-16.
- “ Yves Thériault e l'istituzione letteraria del Quebec / Hélène Lafrance”, Voix et images , vol. 10, n . 1, Autunno 1984, p. 174-175.
- “ The Literature Show / Robert Giroux e Jean-Marc Lemelin (eds.)”, Voix et images , vol. 10, n . 2, Autunno 1985, p. 205-206.
- "Beaulieu, Victor-Lévy", nell'Enciclopedia canadese , 1985-1987.
- " Free City ", nell'Enciclopedia canadese , 1985-1987.
- "Letteratura popolare in lingua francese", nell'Enciclopedia canadese , 1985-1987.
- "Sesso e associazione in Tristram Shandy e Gravity's Rainbow ", Studi francesi , vol. 22, n . 1, primavera 1986, pag. 37-51. Traduzione di un articolo di William Kinsley.
- “Una tradizione in crisi (Gran Bretagna)”, French Studies , vol. 23, n o 1-2, autunno-inverno 1987-1988, p. 47-74. Traduzione di un articolo di Robert Young.
- “Sul dialogo: la corrispondenza di Diderot. Stato presente”, Studi francesi , vol. 23, n . 3, Inverno 1988, p. 147-162.
- "Questo stato studia la corrispondenza Diderot", Research and Diderot's Encyclopedia , n . 6, aprile 1989, p. 131-146 (versione ampliata e aggiornamento del testo precedente).
- “Letteratura del Quebec e America. Guida bibliografica ”, Montreal, Università di Montreal, Facoltà di Lettere e Scienze, Dipartimento di Studi francesi, Centro di documentazione degli studi del Quebec, coll. "Rapporti di ricerca", n . 6 maggio 1989, 39 p.
- “Letteratura delle comunità culturali di Montreal. Prolegomeni e bibliografia ”, Montreal, Università di Montreal, Facoltà di Lettere e Scienze, Dipartimento di Studi francesi, Imaginary Montreal Research Group, marzo 1990, 31 p.
- "Presentazione" [del numero "America della letteratura del Quebec"], Studi francesi , vol. 26, n . 2, autunno 1990, p. 5-7.
- "La finzione d'America nel saggio contemporaneo: Pierre Vadeboncœur e Jean Larose", studi francesi , vol. 26, n . 2, autunno 1990, p. 31-39.
- “La letteratura del Quebec e l'America. Prolegomeni e bibliografia”, Studi francesi , vol. 26, n . 2, autunno 1990, p. 65-108.
- "Lo statuto della lingua popolare nell'opera di André Belleau o La regina e la guidoune", Studi francesi , vol. 27, n . 1, Primavera 1991, p. 121-132.
- “La letteratura di Montreal ei ghetti”, Voix et images , n o 48 (vol. 16, n o 3), primavera 1991, p. 482-492.
- Riassunto di "Diderot épistolier. Elementi per una poetica della lettera al XVIII ° secolo", Montreal, Università di Montreal, PhD, settembre del 1991, 2 voll., Xxv / 495 p. Dir. : Christie McDonald.
- "Incontro annuale della Società canadese per lo studio del diciottesimo secolo". "L'incontro di due mondi: le scoperte, il discorso e riscoperto il XVIII ° secolo." St. John's, Terranova, 14-18 ottobre 1992”, Bollettino AIRE (Associazione interdisciplinare di ricerca epistolare, Parigi), n o 10, dicembre 1992, p. 18-19.
- “Per una lettura sociale della corrispondenza di Saint-Denys Garneau”, Voix et images , n o 58 (vol. 20, n o 1), autunno 1994, p. 96-106.
- “Presentazione” [del fascicolo “Faire catleya au XVIII e siècle. Luoghi e oggetti del romanzo libertino”], French Studies , vol. 32, n . 2, autunno 1996, pag. 3-6. Con Jean Goulemot .
- "Fare Catleya del XVIII ° secolo," Studi Francesi , vol. 32, n . 2, autunno 1996, pag. 65-81.
- “Riferimenti bibliografici”, French Studies , vol. 32, n . 2, autunno 1996, pag. 87-93. Jean Goulemot .
- "Les cataractes de Chassaignon", Tangence , n . 57, maggio 1998, p. 72-86. Rivista pubblicata dall'Università del Quebec a Rimouski.
- "Presentazione" [del file "Quebec poesia e storia letteraria"], Voix et images , n o 71 (vol. 24, n o 2), inverno 1999, p. 243-246. Con Michel Biron.
- “Luci e Internet”, Studi francesi , vol. 36, n . 2, 2000, pag. 87-98.
- "Il gabinetto delle curiosità epistolare" Rivista AIRE (Associazione interdisciplinare di ricerca epistolare, Parigi), n o 24, Primavera-Estate 2000, p. 48-50. Questo testo tratta di "spam" o "spam" / "spam".
- "Mi piacerebbe essere emozionato: lo stato attuale degli studi francesi del XVIII secolo", riassunto di una conferenza presentata al Gruppo di studi del XVIII secolo presso l'Università di Calgary l'8 marzo 2000.
- “Mi piacerebbe essere entusiasta. The Current State of Eighteenth-Century French Studies ”, conferenza presentata al Gruppo di studi del XVIII secolo, Università di Saskatchewan, Saskatoon, 9 marzo 2000.
- “Electronic Mail”, Canadian Museum of Civilization, 2001 (vai alla voce per l'anno 1990).
- “Marivaux et la Double Inconstance ”, Cahiers du Théâtre français (Centro Nazionale delle Arti, Ottawa), vol. 1, n . 1, settembre 2001, pag. 7-8.
- "Word from the President", Bulletin of the Canadian Society for the Study of the Eighteenth Century , Winter 2002.
- “Storie di lettura: domani, oggi, ieri”, in the Possible Futures of the book, Atti digitali del colloquio del 15 e 16 novembre 2001 , Montreal, Great library of Quebec, 2002. Ristampato in Christian Vandendorpe e Denis Bachand ( ed. .), Ipertesti. Spazi virtuali di lettura e scrittura , Quebec, Éditions Nota bene, coll. “Letteratura (s)”, 2002, p. 77-87.
- "Parola del presidente", Bollettino della Canadian Society for the Study of the Eighteenth Century , autunno 2002.
- "Siamo i primi lettori dell'Enciclopedia ? ", Comunicazione al convegno "Le sfide della pubblicazione sul Web: iperlezioni, cybertesti e metaedizioni", Lione, 9-11 dicembre 2002. Pubblicazione: Melançon, Benoît," Siamo i primi lettori dell'Enciclopedia ? », In Jean-Michel Salaün e Christian Vandendorpe (a cura di), Le sfide della pubblicazione sul Web: hyperlectures, cybertextes et meta-éditions , Lyon, Presses de l'ENSSIB (Scuola nazionale di scienze dell'informazione e biblioteche), coll. “Riferimento”, 2004, p. 145-165 e pag. 285.
- "Word from the President", Bulletin of the Canadian Society for the Study of the Eighteenth Century , Winter 2003.
- "Word from the President", Bulletin of the Canadian Society for the Study of the Eighteenth Century , Summer 2003.
- "Nota del redattore" in Cannabis. Relazione della Commissione Speciale del Senato sulle Droghe Illecite. Versione ridotta , Montreal, Presses de l'Université de Montréal, coll. “Campo libero”, 2003, p. 19-20.
- “Prefazione”, in Maryse Gagnon e Francis Farley-Chevrier, Guida alla ricerca documentaria , Montreal, Presses de l'Université de Montréal, 2004, p. 9-10.
- “Cos'è un libro dotto? », In Benoît Melançon (a cura di), Savoir des livres , Montreal, Presses de l'Université de Montréal, 2005, p. 9-39.
- “La ghiandola grammaticale” seguito da un “Piccolo (specialmente) lessico di Montreal”, Cités. Filosofia. Politica. Histoire , n . 23, 2005, p. 233-241.
- "Gli studi del XVIII secolo in Canada", Bulletin of the French Society for Eighteenth-Century , terza serie, n o 58, ottobre 2005, p. 2-4.
- "Introduzione", negli occhi di Maurice Richard. Una storia culturale , Montreal, Fides, 2006, p. 9-13.
- "Introduzione", negli occhi di Maurice Richard. Una storia culturale , Montreal, Fides, 2008, p. 11-15.
- “Scènes de la vie de colloque (estratti)”, le Pied (rivista dell'Associazione degli studenti del Dipartimento di letteratura francofona dell'Università di Montreal), n o 4, 29 febbraio 2008, p. 12-13.
- “Editoria scientifica e digitale presso la University of Montreal Press”, presentazione al Congresso annuale della Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences (Ottawa, Ontario), 7 marzo 2009.
Premi e riconoscimenti
- 1996
- 2006
- 2007
- 2011
- 2012
Note e riferimenti
- " L'Oreille tendue " (consultato il 5 novembre 2017 )
- Acfas - Prix -André-Laurendeau , " Acfas - Association francophone pour le savoir " , su www.acfas.ca (consultato il 2 dicembre 2015 )