Squadra del sindacato sudafricano di rugby alla Coppa del Mondo 2011

La squadra della South African Rugby Union alla Coppa del Mondo 2011 è la seconda ad essere eliminata nella fase finale dei quarti di finale di questa competizione, il Sud Africa ha vinto due volte la Coppa del Mondo e una volta è stata semifinalista in cinque edizioni contestate.

Giocatori selezionati

Peter de Villiers ha annunciato la sua lista di trenta giocatori per la Coppa del mondo di rugby del 2011 in poi23 agosto 2011. François Steyn , infortunato alla spalla sinistra, viene annullato per il resto della competizione. Viene sostituito da Zane Kirchner .

Numero di team in Sud Africa

Allenatore		Peter de Villiers
Attaccanti	Pilastro	Jannie du Plessis , Tendai Mtawarira , Gurthrö Steenkamp , CJ van der Linde
	Hooker	Bismarck du Plessis , Chiliboy Ralepelle , John Smit ( cap. )
	Seconda fila	Bakkies Botha , Victor Matfield , Johann Muller , Danie Rossouw
	Terza ala di linea	Heinrich Brüssow , Schalk Burger , Francois Louw
	Terza linea centrale	Willem Alberts , Pierre Spies
Posteriore	Mediano di mischia	Fourie du Preez , Francois Hougaard , Ruan Pienaar
	Mezza apertura	Butch James , Morné Steyn
	Centro	Juan de Jongh , Jean de Villiers , Jaque Fourie
	Winger	Gio Aplon , Bryan Habana , Odwa Ndungane , JP Pietersen
	Indietro	Patrick Lambie , François Steyn , Zane Kirchner

Percorso

Fase a gironi

Il girone D della Coppa del mondo di rugby del 2011 comprende cinque squadre, le prime due delle quali si qualificano per i quarti di finale della competizione. Secondo il sorteggio effettuato il1 ° dicembre 2008a Londra , le squadre provenienti da Sud Africa , Galles , Samoa , Fiji e Namibia compongono questo girone. Il primo di questo gruppo affronta il secondo della Pool C e il secondo di questo gruppo affronta il primo della Pool C.

Il gruppo più duro della competizione ha mantenuto le sue promesse. Il Sudafrica senza incidenti arriva a scapito di circostanze più che favorevoli. Beneficia in particolare, durante la sua prima partita, di un rigore gallese rifiutato quando la palla è passata tra i pali (17-16). Poi, beneficia di un arbitrato molto favorevole durante il suo ultimo incontro contro Samoa (13-5).

Durante questa fase a gironi, il Sud Africa vince quattro partite; batte appena il Galles ( 17-16 ) prima di vincere contro le Fiji ( 49-3 ). Dopo un grande successo sulla Namibia ( 87-0 ), la vittoria è più difficile contro Samoa ( 13-5 ).

Nei quarti di finale incontra l'Australia.

Sud Africa - Galles Foglio di partita Sud Africa 17- 16 Galles

( mt  : 10 - 6)

11 settembre 2011allo stadio Westpac , Wellington

Migliore in campo  : Sam Warburton

Punti segnati  :

• Sud Africa: 2 prove F. Steyn ( 4 ° ), Hougaard ( 64 ° ), 2 trasformazioni Steyn ( 4 ° , 64 ° ) e 1 rigore Steyn ( 19 ° )
• Galles: 1 test Faletau ( 55 e ), 1 lavorazione Hook ( 55 e ) e 3 penalità Hook ( 10 e , 31 e , 50 e )

Evoluzione del punteggio  : 7-0, 7-3, 10-3, 10-6, 10-9, 10-16, 17-16

Arbitro  : Wayne Barnes

Spettatori  : 28.498

riassunto

Composizione delle squadre Composizione delle squadre

Sud Africa Titolari 4 e François Steyn 15 JP Pietersen 14 Jaque Fourie 13 24 e Jean de Villiers 12 61 e Bryan Habana 11 Morné Steyn 10 Fourie du Preez 9 57 e Pierre Spies 8 Schalk Burger 7 Heinrich Brüssow 6 44 e Victor Matfield 5 Danie Rossouw 4 Jannie du Plessis 3 57 e ( cap. ) John Smit 2 54 e Tendai Mtawarira 1 Sostituti 57 e Bismarck du Plessis 16 54 e Gurthrö Steenkamp 17 CJ van der Linde 18 44 e Johann Muller 19 57 e Willem Alberts 20 61 e 64 e Francois Hougaard 21 24 ° Butch James 22 Allenatore Peter de Villiers

Galles Incumbent 15 James Hook 14 George North 13 Jonathan Davies 12 Jamie Roberts 11 Shane Williams 10 Rhys Priestland 9 Michael Phillips 8 Toby Faletau 55 e 7 Sam Warburton ( cap. ) 6 Dan Lydiate 5 Alun Wyn Jones 4 Luke Charteris 3 Adam Jones 66 e 2 Huw Bennett 1 Paul James Sostituti 16 Lloyd Burns 17 Ryan Bevington 18 Bradley Davies 66 ° 19 Andy Powell 20 Tavis Knoyle 21 Scott Williams 22 Leigh Halfpenny Coach Warren Gatland

Sud Africa - Figi Foglio di partita Sud Africa 49- 3 Fiji

( mt  : 21 - 3)

17 settembre 2011allo stadio Westpac , Wellington

Man of the Match  : Danie Rossouw

Punti segnati  :

• Sud Africa: 6 prove Steenkamp ( 26 ° ), Fourie ( 33 ° ), F. Steyn ( 47 ° ), Steyn ( 61 ° ), Mtawarira ( 68 ° ), Rossouw ( 75 ° ), 5 trasformazioni Steyn ( 26 e , 48 e , 63 e , 70 e , 76 e ) e 3 penalità F. Steyn ( 11 e ), Steyn ( 29 e , 40 e )
• Figi: 1 rigore Baï ( 21 e )

Evoluzione del punteggio  : 0-3, 3-3, 10-3, 13-3, 18-3, 21-3, 28-3, 35-3, 42-3, 49-3

Arbitro  : Romain Poite

Spettatori  : 33.262

riassunto

Composizione delle squadre Composizione delle squadre

Sud Africa Incumbents Patrick Lambie 15 53 e Odwa Ndungane 14 35 e 70 e Jaque Fourie 13 49 e François Steyn 12 JP Pietersen 11 63 e Morné Steyn 10 70 e Fourie du Preez 9 Pierre Spies 8 Schalk Burger 7 Heinrich Brüssow 6 76 e Danie Rossouw 5 40 e Bakkies Botha 4 80 e Jannie du Plessis 3 53 e 80 e   ( cap. ) John Smit 2 26 e 63 e Gurthrö Steenkamp 1 Sostituti 53 e Bismarck du Plessis 16 63 e 70 e Tendai Mtawarira 17 46 e 56 e Francois Louw 18 40 e 46 e 56 e Willem Alberts 19 53 e Francois Hougaard 20 70 e Ruan Pienaar 21 70 e Juan de Jongh 22 Coach Peter de Villiers

Figi Possessori 15 kini murimurivalu 14 vereniki goneva 13 gabiriele lovobalavu 12 Seremaia Bai 74 e 11 napolioni nalaga 10 waisea luveniyali 64 e 9 nemia kenatale 53 e 8 sakiusa matadigo 50 e 7 akapusi qera 6 dominiko waqaniburotu 5 wame lewaravu 73 e 4 Leone Nakarawa 3 Deacon Manu ( cap. ) 71 e 2 Sunia Koto 64 e 1 Campese Ma'afu Sostituti 16 Talemaitoga Tuapati 64 e  17 Waisea Nailago 71 e  18 Netani Talei 73 e  19 Sisa Koyamaibole 50 e  20 Vitori Buatava 53 e  21 Nicky Little 64 e  22 Ravai Fatiaki 74 °  allenatore Sam Domoni

Sud Africa - Namibia Foglio di partita Sud Africa 87- 0 Namibia

( mt  : 31-0)

22 settembre 2011allo stadio North Harbour , North Shore City

Migliore in campo  : Willem Alberts

Punti segnati  :

• Sud Africa: 12 prove Aplon ( 7 e , 64 e ), Habana ( 22 e ), una penalità ( 30 e ), Fourie ( 37 e ), F.Steyn ( 48 e ), Steyn ( 60 e ), de Jongh ( 63 e , 71 e ), Hougaard ( 65 e , 80 e ), Rossouw ( 77 e ), 12 trasformazioni Steyn ( 8 e , 23 e , 31 e , 38 e , 49 e , 61 e ) Pienaar ( 64 e , 65 e , 66 e , 72 e , 78 e , 80 e ) e 1 penalità Steyn ( 5 e )
• Namibia: -

Evoluzione del punteggio  : 3-0, 10-0, 17-0, 24-0, 31-0, 38-0, 45-0, 52-0, 59-0, 66-0, 73-0, 80-0 , 87-0

Arbitro  : George Clancy

Spettatori  : 26.839

riassunto

Composizione delle squadre Composizione delle squadre

Sud Africa Incumbents Patrick Lambie 15 7 e 66 e Gio Aplon 14 39 e Jaque Fourie 13 49 e 61 e François Steyn 12 22 e 61 e Bryan Habana 11 60 e 62 e Morné Steyn 10 68 e 80 e Francois Hougaard 9 79 e Pierre Spies 8 27 'at 31' Schalk Burger 7 Willem Alberts 6 78 e Danie Rossouw 5 50 e Bakkies Botha 4 50 e CJ van der Linde 3 ( cap. ) John Smit 2 61 e Gurthrö Steenkamp 1 Substitutes 50 e Chiliboy Ralepelle 16 61 e Tendai Mtawarira 17 50 e 31 e 27 e Francois Louw 18 79 e Heinrich Brüssow 19 61 e Fourie du Preez 20 62 e Ruan Pienaar 21 61 e 63 e 71 e Juan de Jongh 22 Coach Peter de Villiers

Namibia Titolari 15 Chrysander Botha 14 Danie Dames 66 e 13 Danie van Wyk 12 Piet van Zyl 11 Heini Bock 46 e 10 Theuns Kotze 9 Eugene Jantjies 70 e 8 Jacques Nieuwenhuis 55 e 7 Jacques Burger ( cap. ) 6 Tinus du Plessis 5 Nico Esterhuyse 4 Heinz Koll 54 e 3 Marius Visser 40 e 2 Egbertus O'Callaghan 43 e 1 Johannes Redelinghuys Sostituti 16 Hugo Horn 43 e  17 Jane du Toit 40 e  18 Pieter-Jan van Lill 54 e  19 Rohan Kitshoff 55 e  20 Ryan de la Harpe 70 e  21 Darryl de la Harpe 66 e  22 Conrad Marais 46 e  Coach Johan Diergaardt

Sud Africa - Samoa Foglio di partita Sud Africa 13- 5 Samoa

( mt  : 13-0)

30 settembre 2011allo stadio North Harbour , North Shore City

Man of the Match  : Schalk Burger Sud Africa

Punti segnati  :

• Sudafrica: 1 test Habana ( 9 ° ), 1 trasformazione Steyn ( 10 ° ) e 2 rigori F. Steyn ( 25 ° ), Mr. Steyn ( 27 ° )

• Samoa: 1 test Stowers ( 52 e )

Evoluzione del punteggio  : 7-0, 10-0, 13-0, 13-5

Arbitro  : Nigel Owens

Spettatori  : 29.734

riassunto

Composizione delle squadre Composizione delle squadre

Sud Africa Detentori Patrick Lambie 15 JP Pietersen 14 Jaque Fourie 13 Francois Steyn 12 9 e 47 e Bryan Habana 11 Morné Steyn 10 Fourie du Preez 9 61 e Pierre Spies 8 Schalk Burger 7 da 51 'a 56' Heinrich Brüssow 6 ( cap. ) Victor Matfield 5 51 e Danie Rossouw 4 Jannie du Plessis 3 69 e Bismarck du Plessis 2 62 e Tendai Mtawarira 1 Supplenti 69 e 71 e 81 e John Smit 16 62 e Gurthrö Steenkamp 17 CJ van der Linde 18 51 e 56 e 61 e Willem Alberts 19 Francois Louw 20 47 e 51 e Francois Hougaard 21 51 e Jean de Villiers 22 Coach Peter de Villiers

Samoa Titolari 15 Paul Williams 70 e 14 David Lemi 13 Seilala Mapusua 12 Eliota Fuimaono-Sapolu 11 Alesana Tuilagi 10 Tusiata Pisi 9 Kahn Fotuali'i 8 George Stowers 52 e 7 Maurie Fa'asavalu 6 Taiasina Tuifua 5 Kane Thompson 4 Daniel Leo 61 e 3 Censimento Johnston 61 e 2 Mahonri Schwalger ( cap. ) 1 Sostituti Sakaria Taulafo 16 Ole Avei 17 Anthony Perenise 61 e 18 Logovi'i Mulipola 19 Ofisa Treviranus 20 Tekori 61 e 21 Augustino Poluleuligaga 22 George Pisi Coach Fuimaono Tafua

Classificazione Pool D. classifica

Rango	Nazione	Giocare	V	NON	D	EM	EE	BO	I fumetti	PM	PE	Diff	Pt
1	Sud Africa	4	4	0	0	21	2	2	0	166	24	142	18
2	Galles	4	3	0	1	23	4	2	1	180	34	146	15
3	Samoa	4	2	0	2	10	5	1	1	91	49	42	10
4	Figi	4	1	0	3	7	19	1	0	59	167	-108	5
5	Namibia	4	0	0	4	5	36	0	0	44	266	-222	0

Qualificato per i quarti di finale ( n o  1, n o  2).

Assegnazione punti  : vittoria: 4, pareggio: 2, sconfitta: 0, forfait: -2; più bonus (offensivo: 4 o più mete segnate; difensivo: sconfitta di 7 punti o meno).

Regole di classifica  : 1. risultato della partita a gironi tra le due squadre; 2. differenza di punti; 3. differenza nei test; 4. numero di punti realizzati; 5. numero di prove segnate; 6.Rank nella IRB classifica come di3 ottobre 2011.

Quarti di finale

L'Australia affronta il Sud Africa nei quarti di finale.

Foglio di partita Sud Africa 9 - 11 l'Australia

( mt  : 3 - 8)

9 ottobre 2011allo stadio Westpac , Wellington

Migliore in campo  : David Pocock

Punti segnati  :

• Sudafrica: 2 rigori Steyn ( 39 ° , 55 ° ) e 1 goccia Steyn ( 60 ° )
• Australia: 1 prova Horwill ( 11 e ) e 2 penalità O'Connor ( 17 e , 72 e )

Evoluzione del punteggio  : 0-5, 0-8, 3-8, 6-8, 9-8, 9-11

Arbitro  : Bryce Lawrence

Spettatori  : 34.914

Riepilogo  : gli Springbok sono campioni del mondo in carica e primi in classifica. Dominano la partita in termini di possesso palla e occupazione del campo senza riuscire a realizzare il punteggio. Il rigore è caduto con una meta del capitano James Horwill e un rigore di James O'Connor che ha permesso agli australiani di vincere 11-9.

Composizione delle squadre Composizione delle squadre

Sud Africa Membri Patrick Lambie 15 JP Pietersen 14 Jaque Fourie 13 Jean de Villiers 12 49 e Bryan Habana 11 Morné Steyn 10 Fourie du Preez 9 63 e Pierre Spies 8 15 'a 21' Schalk Burger 7 21 e Heinrich Brüssow 6 Victor Matfield 5 Danie Rossouw 4 Jannie du Plessis 3 49 e ( cap. ) John Smit 2 Gurthrö Steenkamp 1 Supplenti 49 e  Bismarck du Plessis 16 CJ van der Linde 17 15 e  21 e 63 e  Willem Alberts 18 21 e  Francois Louw 19 49 e  Francois Hougaard 20 Butch James 21 Gio Aplon 22 Allenatore Peter de Villiers

Australia Abitanti 15 Kurtley Beale 74 e 14 James O'Connor 13 Adam Ashley-Cooper 12 Pat McCabe 11 Digby Ioane 10 Quade Cooper 9 Will Genia 8 Radike Samo 73 e 7 David Pocock 6 Rocky Elsom 5 James Horwill ( cap. ) 11 e 4 Dan Vickerman 53 e 3 Ben Alexander 2 Stephen Moore 63 e 1 Sekope Kepu 69 e Substitutes 16 Tatafu Polota-Nau 63 e 17 James Slipper 69 e 18 Nathan Sharpe 53 e 19 Ben McCalman 73 e 20 Luke Burgess 21 Berrick Barnes 22 Anthony Fainga'a 74 e Coach Robbie Deans

Note e riferimenti

1. (in) "  Difendere i loro campi mostrano la mano  " su www.planetrugby.com ,23 agosto 2011(visitato il 24 agosto 2011 )
2. "  Fine della Coppa del Mondo per Steyn  " , su www.lequipe.fr , L'Équipe ,2 ottobre 2011(visitato il 3 ottobre 2011 )
3. http://www.irb.com/rankings/archive/date=2011-09-05/histranking.html
4. Gabriel Cail, "  South Africa - Wales Live  " , su www.lequipe.fr , L'Équipe ,11 settembre 2011(visitato il 6 gennaio 2012 )
5. Matthieu Gherardi, "  Rugby World Cup - Afsud is doing well  " , su coupe-du-monde.tf1.fr , TF1 ,30 settembre 2011(visitato il 6 gennaio 2012 )
6. (in) "  Rugby World Cup 2011: Fixtures and results  " su news.bbc.co.uk , BBC ,2011(accessibile il 1 ° agosto 2015 ) .
7. (in) "  South Africa (10) 17-16 (6) Wales  " su www.espnscrum.com , ESPN (visitato l' 11 settembre 2011 )
8. (it) "  Fiji (3) 3-49 (21) Sud Africa  " , a www.espnscrum.com , ESPN (accessibile 17 Settembre 2011 )
9. (a) "  Le regole del torneo  " su www.rugbyworldcup.com , IRB (accessibile il 9 settembre 2011 )
10. (it) Simon Austin, "  Rugby World Cup 2011: Sud Africa 9-11 in Australia  " sul news.bbc.co.uk , BBC ,9 ottobre 2011(visitato il 16 ottobre 2011 )