La lettera ai laodicesi non menzionati al IV ° secolo da Teodoro di Mopsuestia , in greco e tradotto in latino. È presente in alcune edizioni della Vulgata dal 541 d.C. D.C. e, a quanto pare, in molte Bibbie medievali. Si dice che questa lettera di Paolo sia stata scritta durante la sua prigionia a Cesarea oa Roma .
L' Epistola ai Colossesi menziona una lettera che Paolo di Tarso scrisse ai cristiani di Laodicea .
“Quando questa lettera sarà stata letta a casa vostra, fate in modo che venga letta anche nella Chiesa dei Laodicesi e che leggiate a vostra volta quella che vi viene da Laodicea. "
Ma questa lettera non compare nel canone biblico ; o è stato perso o non è stato accettato dai primi cristiani come ispirato. Chi ne parla sostiene che sia stato scritto da un eretico della setta di Marcione († 161 d.C. ). Marcione credeva che solo dieci lettere di Paolo e il vangelo di Luca dovessero apparire nel canone biblico . Tertulliano intorno al 155 d.C. AD diceva che questa lettera di Laodicea era in realtà quella indirizzata agli Efesini e accusava Marcione di aver cambiato il titolo.
Nel XVII ° secolo, in alcuni ambienti luterani , abbiamo utilizzato la lettera ai Laodicesi come strumento didattico nelle scuole di teologia .
“La tradizione costante della Chiesa ci attesta che questa epistola è indirizzata agli abitanti di Efeso , e non a quelli di Laodicea . Marcion ha comunque cercato di modificare l'iscrizione originale, un abile investigatore in questo genere. Ma cosa contano i titoli? "