Roland habersetzer

Sensei Roland Habersetzer

Biografia

Nascita	28 maggio 1942
Nazionalità	Francese
Attività	Storico , scrittore , judoka , karateka

Altre informazioni

Gli sport	Judo , karate , Tengu no michi
Grado	9 ° dan ( d )
Maestro	Henry Plée
Premi	Premio Hanshi Soke per la tecnica e la pedagogia sportiva (2000)

Roland Habersetzer , nato nel 1942 , è un esperto francese di arti marziali giapponesi e cinesi . In pensione, ha insegnato storia e geografia per 37 anni in un liceo francese. Maestro in diversi stili marziali, è anche autore di numerosi libri di riferimento sulle arti marziali.

È il marito di Gabrielle Habersetzer, con la quale ha co-firmato alcune opere.

Corso, insegnamento e pubblicazioni

Pratica arti marziali dal 1957 ed è stato, nel 1961, una delle prime cinture di karate nere francesi . Riconosciuto come specialista in arti marziali giapponesi e cinesi, si è laureato a vario titolo in Francia, Giappone e Cina. È stato nominato 8 ° Dan Karatedo in Giappone nel 1992 da O-Sensei Ogura Tsuneyoshi il Dojo Gembukan, con il titolo di Shihan , Gran Maestro della sua scuola (Ogura Sensei era in particolare allievo Gogen Yamaguchi , 1909-1989, e Gima Makoto, 1897 -1998). NelAprile 2006, è stato nominato 9 ° Dan ( hanshi ), con il titolo di Soké (maestro fondatore) del suo stile che ha chiamato Tengu no michi . Questi gradi e titoli furono riconosciuti anche da Tadahiko Ohtsuka di Gojukensha di Tokyo (maestro di riferimento in Goju-ryu , Naha-te e Shuri-te , allievo diretto di Higa Yuckoku , 1910-1994), nominandolo hanshi , maestro delle armi di la sua scuola.

Padrino del karate nell'Alto Reno

Nel 1963 Roland Habersetzer visse a Basilea con i suoi genitori e insegnò storia, geografia e karate all'Università di Strasburgo . Su richiesta del presidente del circolo di judo Mulhouse, ha avviato tra due treni Basilea-Strasburgo, su base volontaria, il primo corso di allenamento settimanale pubblico di karate; Mercoledì il9 ottobre 1963presso il Corporate JCC Dojo a Mulhouse-Bourtzwiller. Ha così contribuito all'apertura del Karate nell'Alto Reno e nella Lega Orientale con l'accordo del Sig. Kiener, presidente della Lega. Questa arte marziale era a livello nazionale, limitata dai circoli di judo che la accusavano di danneggiare i tatami; quindi non disponibile per questa disciplina. Poiché a quel tempo mancavano le stanze, la divulgazione del karate a livello nazionale ebbe difficoltà a progredire. Di conseguenza, l'avanzata ad est non è stata ancora raggiunta dalle altre regioni.

Roland Habersetzer iniziò nel 1968 una produzione di opere popolari (inclusa un'enciclopedia delle arti marziali dell'Estremo Oriente ) e pubblicazioni su riviste specializzate ( Ronin , Budo magazine , ecc.). Certificato di stato nel 1972 e 5 ° dan nel 1978, ha trascorso 10 anni con la Federazione francese di Karate per la regione orientale, e deluso dall'evoluzione sportiva della disciplina, ha creato nel 1974 il "Center Budo Research", un privato internazionale organizzazione finalizzata allo sviluppo degli aspetti tradizionali della pratica marziale ( Budo ). Ha insegnato arti marziali nel suo dojo di Strasburgo dal 1962 al 2002. Nel 2006, è stato nominato 9 ° dan di karate in Giappone, è uno dei più alti ranghi al di fuori di questo paese.

Dal Karate-Do al Tengu no michi

Riconosciuto esperto di Karatedo e Kobudo , Roland Habersetzer rimane appassionato di tutte le forme di arti di combattimento. Ha allargato la sua pratica ad altre tecniche, avvalendosi in particolare di armi contemporanee (è istruttore di tiro con le pistole, laureato negli Stati Uniti e in Svizzera). Una ricerca che, nell'ambito dell'Istituto Tengu, fondato nel 1995, ha portato alla creazione di un “concetto globale di difesa personale” (Tecniche integrate di difesa personale).

Lavori

Romanzi

Li, le Manchou , Editions de Treviso, 1976, 266 p.
Les rebelles du Yang-Tsé , Éditions du Bastberg, 1996, 202 p.
Braccio della morte , Éditions du Bastberg, 1996, 189 p.
I DIAVOLI DI KAI-FONG , Pigmalione, 1977
Les diables de Kai-Fong , Éditions du Bastberg, 1996, 191 p.
La raffinatezza del guerriero , Alsazia, coll. The New Trail Sign , 1978, 216 pagg.
La raffinatezza del guerriero , Fleurus, coll. The New Trail Sign, 1992, 216 pagg.
Amakusa Shiro, Samurai of God , Editions Amalthée, 2012

Lavori generali sulle arti marziali

Enciclopedia delle arti marziali dell'Estremo Oriente , Amphora, 2000, 816 p.
Enciclopedia tecnica, storica, biografica e culturale delle arti marziali dell'Estremo Oriente , con Gabrielle Habersetzer, Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 4 ° ed., 2004, 880 p.
Combattimento corpo a corpo: storia e tradizioni in Estremo Oriente , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1998, 192 p.
Bubishi: Alla fonte del karate-do , Amphora, 1995, 239 p. (canna. 1997: 232 p.)
Bubishi: Alla fonte del karate , Budo Éditions, 2007, 254 p.
Scritti su budo , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 206 p.
Fondamentalmente marziale, spunti di riflessione sulle arti marziali (Budo Editions, 2017)
The Ultimate Encyclopedia of Martial Arts of the Far East (Amphora, 2019, edizione definitiva, aggiornata e ulteriormente ampliata, per l'anniversario dei 50 anni di pubblicazioni di Roland e Gabrielle Habersetzer ad Amphora)

Karatè

Impara il karate da solo , con D. Coquery, Eyrolles, 1968, 64 p. (canna 1971)
Le guide marabout du karate , Éditions Gérard & C °, collezione "Marabout service", 1969, 413 p. (canna. 1975, 1978: 404 p., 1984, 1987, 1989: 320 p.)
Karate: tecnica Wado-ryu , Flammarion, 1968, 158 p. (canna. 1974, 1976, 1992: 157 p.)
Karate-do: tecniche di base, aggressioni, competizione , Amphora, 1969, 495 p. (canna. 1972, 1974: 490 p., 1976, 1978: 495 p., 1984, 1986)
Karate-do, tomo 1: principi e tecniche di base , Amphora, 1986 (ancia 1988)
Karate-do, volume 2: tecniche avanzate e preparazione per la cintura nera , Amphora, 1986
Karate-do, kata di base e avanzati: Shorin-ryu, shotokan, wado-ryu , Amphora, 2 ° ed., 1980, 469 p.
Shotokan, karate-do, kata superiori , Amphora, 1983, 246 p.
Karate-do kata, volume 1: kata Shotokan di base, avanzato, superiore , Amphora, 1990
Karate-do kata, volume 1: Shotokan kata , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 496 p.
Karate-do kata, volume 2: Wado-Goju-Shito Kata , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 328 p.
Karate-do kata, volume 3: Koshiki-No-Kata , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1994, 302 p. (canna. 1997: 304 p.)
Karate-do: dal principiante alla cintura nera , Amphora, 1983 (ristampa 1997: 464 p.)
Karate pratico: da principiante a cintura nera , anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2003, 464 p.
Karate 1: Passa le cinture gialle, arancioni, verdi , Anfora, coll. Cahiers des Arts Martiaux, 1999, 128 p.
Karate 2: Passa le cinture blu, marroni, nere , Anfora, coll. Cahiers des Arts Martiaux, 1999, 128 p.
Karate 3: Riuscire a combattere , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1999, 128 pagg.
Karate per i giovani: tecnica e pedagogia , Anfora, 1986
Karate per giovani dal principiante alla cintura nera , Anfora, coll. Enciclopedia delle arti marziali, 1994
Karate per giovani , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 254 p. (canna. 2003: 256 p.)
Karate Kata: I 30 kata di shotokan , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2004, 480 pagg.
Tradizione del karate , Anfora, 1984, 133 p.
Budoscope, volume 1: Discover karate , Amphora, 1997
Karate per cinture nere: Strategia di combattimento libero , Amphora, 1975, 238 p.
Karate per cinture nere: tecniche superiori e strategia di combattimento , Amphora, 1980, 270 p. (canna. 1983)
Karate per cinture nere , Anfora, 1985, 270 p.

Judo

Judo Initiation , con Tadao Inogai, Amphora, coll. Cahiers des Arts Martiaux, 2001, 128 pagg.
Judo Improvement: cinture blu, marroni, nere , con Tadao Inogai, Amphora, coll. Cahiers des Arts Martiaux, 2001, 128 pagg.
Judo pratico: Dal principiante alla cintura nera (adattamento), di Tadao Inogai, Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1995 (ristampa 1997: 334 p., 2002: 400 p.)
Judo Kata: Le forme classiche del kodokan (adattamento), di Tadao Inogai, Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 352 p. (canna. 2007: 351 p.)
Budoscope, volume 2: Discovering Judo , Amphora, 1997, 112 p.

Kobudo

Budoscope, volume 11-12: Discovering the Ko-Budo of Okinawa , Amphora, 1992, 168 p.
Ko-Budo: Le tecniche delle armi di Okinawa , Amphora, 1978, 331 p.
Ko-budo: The Weapons of Okinawa - Volume 1, Sai , Amphora, 1985
Ko-Budo: The Weapons of Okinawa - Tome 2, Nunchaku et tonfa , Amphora, 1986, 159 p.
Ko-Budo: The Weapons of Okinawa - Volume 3, Bo , Amphora, 2000, 157 p.
Ko-Budo, le armi di Okinawa (Budo Editions, 2011)

Tai ji quan

Tai ji quan: Sport and culture , Amphora, 1991, 205 p. (canna. 1997: 206 p.)
Tai Ji Quan: Le forme Yang , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1998, 224 p.
Pratica del tai ji quan: Styles Yang e Tui shou , con Serge Dreyer, Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2009, 367 p.

Kung Fu

Tao of Kung-Fu , Amphora, 1989, 319 p. (canna. 1997: 320 p.)
Kung-fu , Pigmalione, 1976, 399 p.
Kung-Fu: tremila anni di storia delle arti marziali cinesi , Pigmalione, 2001, 251 p.
Kung-fu Wu-Shu The Techniques of Chinese Boxing , Amphora, 1979
Kung-fu: arte e tecnica , Amphora, 1982, 205 p.
Kung-fu wu-shu: dal principiante all'esperto , Amphora, 1996, 231 p.
Kung-Fu: dal principiante all'esperto , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 232 pagg.
Kung-Fu pratico (Wushu): dal principiante all'esperto , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2006, 511 p.
Combat kung fu , Amphora, 1986, 239 p.
Kung fu originale: The Epic of the Iron Fist, Amphora, 1985, 157 p.
Kung Fu, l'epopea del pugno di ferro , Pocket, 1998
Budoscope, tomo 6: le Kung-Fu , Amphora, 1997, 120 p.
Kung fu pratico (nuova edizione ampliata, Budo Editions 2019)

Difesa personale

Autodifesa , André Gérard, Marabout, 1970
Autodifesa , raccolta "Learn Yourself", edizioni Eyrolles , 1971.
Autodifesa in 178 disegni e 245 foto , André Gérard, Marabout, 1974, 285 p.
The Marabout Guide to self-defence , Marabout, 1978, 221 p.
Difesa per tutti: mani nude , Anfora, 1984, 198 p.
Autodifesa: tecniche di difesa a mani nude per tutti , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1989, 198 p. (canna. 1997: 200 p.)
Autodifesa, Ottieni 80 Chiavi , Anfora, coll. Cahiers des Arts Martiaux, 1999, 128 p.
Autodifesa pratica: realismo, efficienza, controllo , anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2008, 287 p.
Rispondere all'aggressività (Budo Editions 2018)

Altro

Tengu: My Martial Way , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2007, 336 p.
Tiro con la pistola: know-how professionale, pratica sportiva, attività per il tempo libero , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2009, 350 p.
Budoscope, volume 9: the Iai-Do , con J. Lobo e S. Santoro, Amphora, 1997, 128 p.
Iaido: L'arte di tirare la sciabola , Budo Éditions, 2009, 143 p.
Nin-jutsu , Amphora, 1997
Nin-jutsu: Le monde des Ninja ... , con Watanabe Kondo e Walter Rausch, Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 2003, 304 p.
Tonfa: arte marziale, tecnica di intervento , Anfora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 142 p.
Le Guide Marabout du ju-jitsu et du kiai , 1978, 201 p.
Budoscope, volume 5: Ju-Jitsu , Amphora, 128 p.
Budoscope, volume 14: Discovering the Shorinji-Kempo , Amphora, 1997, 144 p.
Chi-Kung (Qi-Gong): The Mastery of Internal Energy , Amphora, coll. Encyclopedia of Martial Arts, 1997, 200 pagg. (canna. 2001: 197 p.)
Allenamento preparatorio e complementare per le arti marziali , Amphora, 1997, 192 p. (canna. 2000)
Samurai Stories: Tales of Heroic Times , Budo Éditions, 2007, 267 p.
The Paladins of the Rising Sun: Famous Rônin and Samurai , Amphora, 1997, 263 p.
Tiro con la pistola , concetti, tecniche e dinamiche per il know-how professionale (nuova edizione ampliata, Budo Editions, 2016)
I tre kata fondamentali del Tengu-ryu Karatedo (edizione di CRB-IT, 2013: vedi su www.tengu.fr)
Tengu-ryu Karatedo (Edizioni Budo, 2014)

Bibliografia

Jennifer Lawler, Eric Le Cam, Nicolas Dupuy, Arti marziali per manichini , Primo, 2010 ( ISBN 2754010521 )