Peh-OE-jī ( POJ ) ( cinese semplificato :白话 字 ; cinese tradizionale :白話 字 ; pinyin : ; peh-OE-jī : PEH-OE-jī ) è una traslitterazione dei dialetti della lingua cinese Han Minnan (uno min lingue , Minnan Sud minimo di mezzi) in caratteri latini creati e introdotti nel Fujian e Taiwan da missionari presbiteriani nel XIX ° secolo .
POJ è la trascrizione più comune per taiwanese e hokkien , e probabilmente per il gruppo di Minnan in generale. Esiste una variante chiamata Pha̍k-fa-sṳ per l' hakka particolarmente adatta al dialetto Siyen. L'equivalente di mindong è Bàng-uâ-cê .
Ci sono equivalenti per diverse lingue Han. I loro nomi sono simili nella scrittura cinese, ma la loro romanizzazione dipende dalla lingua:
Il fuzhounais (dialetto di Mindong , un'altra lingua min orientale), ha nel frattempo un metodo chiamato Bang-UA-cê (平 话 字 / 平 話 字).