Khanato di Crimea

Khanato di Crimea
( crh ) Qırım Yurtu, قريم يورتى
( ru ) Крымское ханство

1441 - 1783

Stemma
Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Il khanato di Crimea intorno al 1600 Informazioni generali
Capitale Esqi Qirim , poi Qirq Yer
Le lingue) Turki ( d ) , turco ottomano e tataro di Crimea
La zona
La zona 150.000  km a 2
Storia ed eventi
1441 Indipendenza dall'Orda d'Oro
1478 Istituzione del protettorato ottomano
1502 Sconfitta dell'Orda d'oro contro le truppe di Crimea
1572 Battaglia di Molodi  : sconfitta contro Mosca
1783 Annessione del Khanato da parte della Russia
1792 Trattato di Iași  : integrazione definitiva nell'Impero russo
Khan
( 1 st ) 1441 - 1456 Haci giray
( Der ) 1782 - 1783 Chahin Giray

Entità precedenti:

Entità seguenti:

Il Khanato di Crimea ( Crimea Tatar  : Qırım Hanlığı , russo  : Крымское ханство , Krymskoye khanstvo  ; ucraino  : Кримське ханство , Kryms'ke khanstvo  ; turca  : Kirim Hanlığı  ; polacco  : Chanat Krymsky ) è un ex stato governato dai tartari della Crimea dal 1441 al 1783. Il suo nome originale era Qırım Yurtu ( tataro di Crimea  : Qırım Yurtu, قريم يورتى ). Tra i khanati turchi risultanti dalla disgregazione dell'Orda d'Oro , il khanato di Crimea è quello che è durato più a lungo.

Il khanato si estendeva su circa 150.000  km 2 comprendendo la Crimea (tranne la costa meridionale e i porti controllati dai greci e dai genovesi , poi dai turchi ) e una vasta porzione, più o meno estesa secondo i tempi, della steppa pontica ereditato dai Cumani , a nord e intorno al Mare Meotide e alle foci del Dniester , del Boug meridionale , del Dnepr , del Don e del Kuban .

Quando l' Impero Turco prese il controllo del perimetro del Mar Nero al XV °  secolo , il khanato divenne suo alleato e vassallo: gli Ottomani presero il controllo diretto di Azaq , la costa meridionale della Crimea, il Budjak (detto “  Bessarabia  ” dal cristiani) e degli Yedisan , ma lasciò al khanato il libero uso, senza tasse , di questi ultimi due territori, integrati come rayas nel paşalık di Özi fino al 1783 . Inizialmente tengrist , il khanato passò gradualmente all'Islam sotto l'influenza turca, ma includeva alcune minoranze cristiane (compresi gli armeni ) ed ebraiche .

Quando l' Impero russo annette il Khanato di Crimea nel 1783 , solo la Francia protestò. Caterina, anticipando il malcontento della Francia, fece un ordine all'ambasciatore francese in Turchia, gli fece un regalo del valore di 50.000 rubli e gli concesse un pagamento annuale di 6.000 rubli. Riuscì anche a trattare con l'opinione pubblica in Francia e in Europa. E così, quando il governo ottomano ha consultato l'ambasciatore francese per un appello congiunto agli stati e ai popoli d'Europa, l'ambasciatore francese ha detto: “Rivolgersi all'Europa ora è sfidare la Russia. Questa non è una misura adeguata al momento” . E la chiamata non ha avuto luogo.

Storia

Creazione del khanato

Il Khanato di Crimea fu fondato quando alcuni clan dell'Orda d'Oro si sedentarisèrent nel Desht-i Kipchak ( kiptchakes delle steppe attuali Ucraina e Russia meridionale ) desiderosi di fare della Crimea la loro yurta ("paese"), che fino ad allora era stata una degli Ulu dell'Orda d'Oro dal 1239. La sua capitale si trovava a Esqi Qirim (Staryï Krym ).

I tartari locali invitarono un Gengiskhanid in competizione per il trono dell'Orda d'Oro, Hacı Giray , per diventare il loro khan . Hacı Giray accettò il trono e tornò dal suo esilio in Lituania . Ha combattuto contro l'Orda d'oro dal 1420 al 1441 e alla fine ha ottenuto l'indipendenza. Ha poi dovuto affrontare guerre civili prima di poter salire al trono del khanato nel 1449 , dopo di che ha trasferito la sua capitale a Qırq Yer (ora situata a Bakhchyssarai ).

Istituzione del protettorato ottomano

La costa meridionale ei porti di Cembalo ( Balaklava ), Soldaia ( Soudak ) e Caffa ( Theodosia ) appartenevano al dominio dell'impero di Trebisonda dal 1235  ; essa ha ammesso nel corso del XIII °  secolo ai genovesi . Nel 1362 , queste regioni furono organizzate nel tema di Theodoros ( Mangoup per i tartari) che Basileus Giovanni V Paleologo affidò a uno dei suoi genitori, il themarque Demetrios Paleologo Gavras, i cui discendenti formarono un principato greco quasi indipendente .

Nel nord della Crimea , i figli di Haci Giray combatterono l'uno contro l'altro per succedergli. Gli ottomani intervennero e installarono uno di loro, Meñli I er Giray , sul trono. Nel 1475, le forze ottomane , guidate da Gedik Ahmed Pasha , conquistarono il principato greco di Teodoro e le colonie genovesi di Cembalo , Soldaia e Caffa ( Kefe in turco). Hanno imprigionato Mengli Giray per tre anni per aver resistito all'invasione. Dopo il suo ritorno dalla prigionia a Costantinopoli , quest'ultimo accettò la sovranità della Sublime Porta  ; da allora in poi, il khanato continuò come protettorato ottomano . Il sultano ottomano, rispettoso degli antenati gengiskhanidi del Khan , riconobbe la sua sovranità sulle steppe settentrionali, pur avendo diritto di veto nella scelta dei nuovi khan di Crimea.

La Porta annesse i porti della penisola meridionale con l'antico tema di Teodoro e istituì il sandjak di Caffa , parte del beylerbeylik di Roumélie , prima di essere eretto in una provincia separata, il pachalik di Kefe , nel 1568.

L'annessione ottomana causò l'esodo di migliaia di cristiani tra cui gli armeni Cherkessogai ei greci del Ponto .

Relazioni tra il Khanato e la Porta

I sultani ottomani trattavano i khan più come alleati che come sudditi. I khan mantennero una politica estera indipendente dagli ottomani nelle steppe della Piccola Tartaria . Continuarono a battere moneta e a far usare i loro nomi nelle preghiere del venerdì, due importanti segni di sovranità. Non pagavano sistematicamente tributi all'Impero ottomano, e talvolta gli ottomani li pagavano per i loro servizi quando fornivano esploratori esperti e cavalleria per le loro campagne.

In seguito alla crisi dinastica del 1523 , il Khanato di Crimea perse parte della sua autonomia sotto il regno del successore di Mengli Giray Mehmed  I primo Giray . Morì quell'anno e dalla nomina del suo successore nel 1524 , i khan di Crimea sono stati sistematicamente scelti dal sultano.

L'alleanza dei tartari di Crimea e degli ottomani era paragonabile all'Unione polacco-lituana per dimensioni e durata. La cavalleria khanato divenne rapidamente indispensabile agli Ottomani per le loro campagne in Europa ( Polonia-Lituania , Transilvania , Moldavia , Valacchia ) e in Asia ( Persia ).

Vittoria sull'Orda d'oro

Nel 1502, Mengli Giray sconfisse l'ultimo khan dell'Orda d'Oro , che cessò di rivendicare la sovranità sulla Crimea. Il khanato inizialmente scelse Salaçıq come capitale vicino alla fortezza di Qırq Yer. Successivamente la capitale fu trasferita a Bakhtchyssarai , fondata nel 1532 da Sahib  I er Giray . Dal XVI °  secolo fino alla fine della dinastia Giray, i khan di Crimea risiedevano in Bakhchisaray Palazzo , il Palazzo del Khan nella città di Bakhchisaray . Salaçıq e la fortezza di Qırq Yer fanno ora parte della conurbazione Bakhchyssarai .

A metà del XVI °  secolo, il Khanato di Crimea ha sostenuto la tenuta del dell'Orda d'Oro , a sedersi il diritto legale di dirigere khanati Tatar regione del Volga , in particolare il Kazan e Astrakhan . Queste richieste lo spinsero contro la Moscovia per il dominio in questa regione. Nel 1511 , il khanato fornisce futuro sultano ottomano Selim I er , governatore della provincia di Ötzi , le truppe per espandere l' impero ottomano in Podolia . Nel 1569 , il khanato attaccò Astrakhan , che era passata sotto il controllo russo. Due anni dopo, i tartari, al comando del khan Devlet I st Giray , lanciarono un raid contro Mosca, bruciando e uccidendo circa 100.000 prigionieri. L'anno successivo, tuttavia, il khanato perse definitivamente ogni accesso al Volga in seguito alla sua catastrofica sconfitta a Molodi . Le terre interne a nord del khanato erano ambite da Moscovia per la loro produttività agricola, avendo stagioni di crescita più lunghe della propria. All'interno della stessa Moscovia, lo stato di guerra permanente al confine e la crescita degli eserciti dei nobili russi ( boiardi ) portarono a un intenso sfruttamento dei contadini.

l'età d'oro

Il Khanato di Crimea è stato uno dei più potenti stati dell'Europa orientale al XVIII °  secolo. Una volta diventati musulmani, i tartari di Crimea hanno svolto un ruolo indiscutibile nell'estensione dei confini dell'Islam , ma il Khanato di Crimea ha anche stretto alleanze con l' Unione polacco-lituana , i cosacchi di Zaporozhian e la Moscovia , i tartari anche assumendo come mercenari i governanti cristiani: nel 1497, ad esempio, aiutarono il voivoda di Moldavia , Stefano il Grande , a respingere le truppe polacche che erano venute a chiedere la sua sottomissione alla Polonia .

I tartari, tuttavia, lanciarono spesso incursioni contro i principati di Moldavia e Valacchia , l' Unione polacco-lituana e la Moscovia . Per ogni prigioniero, il khan riceveva un bonus ( savğa ) fissato al 10 o 20% del valore del riscatto. Le campagne delle forze tartare possono essere classificate in sefer , operazioni militari ufficialmente dichiarate e dirette dal khan stesso, e çapuls , incursioni intraprese da gruppi di nobili, a volte illegali quando contravvengono ai trattati firmati dal khan con gli stati vicini. Con la complicità dei genovesi e poi degli ottomani , il khanato si arricchì di una massiccia tratta di schiavi : Caffa era uno dei mercati di schiavi più importanti e conosciuti dove erano molto apprezzate giovani donne slave di fisionomia nordica. e il Medio Oriente, mentre i neri africani erano molto apprezzati dai compratori europei; questo traffico è stato mantenuto fino al XVIII °  secolo.

Nella direzione opposta, anche i tartari (e i loro esploratori , carrai , commercianti di cavalli , lattonieri e sellai rom ) potrebbero essere sconfitti e cambiare la loro identità all'interno degli stati cristiani. Quando la conversione dei tartari all'Islam non era ancora completa, e quando i tartari e i rom, inizialmente sciamani , persero una campagna contro i governanti cristiani, molti si convertirono al cristianesimo: i rom divennero servi ( robi ) dei boiardi o polacchi, moldavi o Monasteri russi, ma anche principi tartari furono catturati e tenuti prigionieri per riscatto: alcuni, che non poterono essere liberati, preferirono passare all'ortodossia e integrarsi nell'aristocrazia cristiana, come i khân Demir in origine la famiglia principesca moldava Cantemir . Altri si insediarono sul suolo cristiano come pacifici allevatori, ma riuscirono a mantenere la loro identità: sono i tartari di Podlasie .

Sconfitta contro Moscovia

Il declino del Khanato di Crimea, una conseguenza del declino dell'Impero ottomano, comportò uno spostamento nell'equilibrio di potere nell'Europa orientale che favoriva i suoi vicini cristiani. I tartari di Crimea tornarono sempre più spesso sconfitti e a mani vuote dalle campagne ottomane, mentre la cavalleria tartara, priva di equipaggiamento, subì pesanti perdite contro eserciti russi, polacchi o moldavi dotati di armi da fuoco.

Alla fine del XVII °  secolo, Russia moscovita è diventato troppo potente per il Khanato di Crimea può saccheggiare. Il tempo per catturare gli schiavi in ​​Russia o in Ucraina era finito. Queste perdite politico-economiche a loro volta hanno eroso il sostegno della sua nobiltà al khan, dovendo così affrontare le tensioni all'interno del suo stato. Anche i Nogai , che fornivano una parte significativa delle forze militari del khanato, ritirarono il loro sostegno al khan prima della fine dell'impero.

Nella prima metà del XVII °  secolo, Kalmyks creato un Kalmyk Canato nel corso inferiore del Volga e sotto Ayuka Khan ha portato molte spedizioni contro il Khanato di Crimea e Nogai. Quando il Kalmyks, incorporato in Russia si è impegnata a proteggere la sua frontiera meridionale, l'Kalmyk khanato prese parte attiva in tutte le campagne militari russi del XVII ° e XVIII °  secolo, fornendo oltre 40.000 piloti equipaggiati.

Nel 1687-1689, la reggente russa Sophie Alexeïevna , sorellastra di Pietro il Grande , tentò senza successo di prendere il controllo del khanato, allora vassallo della Sublime Porta, durante le campagne di Crimea .

Le forze combinate dei russi e degli ucraini attaccarono il Khanato durante la campagna di Chigirin e la campagna di Crimea . Durante la guerra russo-turca del 1735-1739 , i russi, sotto il comando di Burckhardt Christoph von Münnich , riuscirono finalmente a penetrare nella stessa penisola di Crimea.

Altre battaglie ebbero luogo durante il regno di Caterina II di Russia . La guerra russo-turca del 1768-1774 portò al Trattato di Kutchuk-Kainardji , che trasferì il Khanato di Crimea alla dipendenza russa .

Il regno dell'ultimo khan di Crimea Şahin Giray fu segnato dalla crescente influenza russa e dalla violenza dell'amministrazione del khan contro l'opposizione interna. Il8 aprile 1783, in violazione del trattato, Caterina II di Russia intervenne nella guerra civile, annettendo di fatto l'intera penisola al governo di Tauride . Nel 1787, Şahin Giray si rifugiò nell'Impero ottomano e fu probabilmente giustiziato dalle autorità ottomane per tradimento a Rodi . Nonostante questo, la famiglia reale Giray è sopravvissuta fino ad oggi.

Con il Trattato di Iași del 1792, il confine russo fu esteso al Dniester e la conquista russa di Yedisan fu completata.

Sistema politico ed economico

Le regole della legittimità dinastica erano fedeli alle tradizioni dell'Orda d'Oro, preferite all'ideologia autocratica degli Ottomani. I Giray fanno risalire il loro lignaggio a Gengis Khan , che diede loro il predominio su altri clan nobili. Secondo la tradizione delle steppe, il monarca era legittimo solo se era di discendenza reale Gengiskhanide (cioè ak süyek ). Sebbene la dinastia Giray fosse il simbolo del governo, il khan governò con la partecipazione dei Beys Qaraçı, i capi di clan nobili come i Şirin, i Barın, gli Arğın, i Qıpçaq e, alla fine del periodo, i Mansuroğlu e i Sicavut.

Dopo la caduta del khanato di Astrakhan nel 1556, i Nogaï trasferirono la loro fedeltà da Astrakhan alla Crimea e formarono una parte importante del khanato. Anche i circassi e i cosacchi giocarono un ruolo nella politica del khanato, a volte giurando fedeltà al khan e talvolta ai bey.

I nomadi pastori Nogai della steppa pontica erano nominalmente sudditi del khan di Crimea, anche quando si trovavano in territorio ottomano a nord delle foci del Danubio ( Budjak dal Danubio al Dniester e Yedisan dal Dniester al Bug ). Oltre a queste due orde, altre tre, lo Yamboyluq (da Bug alla Crimea), Yediqul (Crimea settentrionale) e quella di Kuban erano anche vassalli del khan di Crimea.

Affari interni

Il territorio del khanato era diviso tra i bey, dietro i quali sorgevano mırza di famiglie nobili. I rapporti tra i contadini o pastori e la loro mırza non erano di tipo feudale . Erano liberi e la legge islamica li proteggeva dalla servitù della gleba. Assegnata dal villaggio, la terra veniva lavorata insieme e le tasse gravano sull'intero villaggio. Le tasse rappresentavano un decimo della produzione agricola, un ventesimo del bestiame e una dose variabile di lavoro non pagato.

Le riforme dell'ultimo khan, Şahin Giray, portarono all'istituzione di un'amministrazione ispirata al modello ottomano: le terre nobili furono proclamate dominio del khan e riorganizzate in qadılıqs (province governate da rappresentanti del khan).

leggi Khanate

Si basavano sulla legge tartara, sulla legge islamica e, in misura minore, sulla legge ottomana. Il capo della comunità musulmana, il mufti , è stato scelto tra il clero musulmano locale. La sua funzione principale non era giudiziaria o teologica, ma finanziaria. L'amministrazione del mufti controllava le terre dei vakuf e le loro enormi entrate.

Un altro notabile musulmano, il qadı-asker , non fu nominato dal clero ma dal sultano ottomano. Ha supervisionato i distretti giudiziari del khanato, ciascuno sotto la responsabilità di un qadı . In teoria, i kadi erano responsabili nei confronti del qadı-asker , ma in pratica rispondevano ai capi e al khan. I qadi determinavano di giorno in giorno il comportamento dei musulmani nel khanato.

minoranze

Le minoranze non musulmane ( Ponto greci , Cherkessogai armeni , Crimea Goti , Adygues ( circassi ), genovesi italiani , moldavi , Romaniot ebrei , Caraiti e Krymchaks ) vivevano nelle città, distretti e villaggi di loro, governato da loro propria religiosa e istituzioni giudiziarie. Secondo la legge islamica , erano esentati dal servizio militare e non avevano il diritto di portare armi, ma dovevano pagare l' haraç , doppia tassa sui non musulmani: queste disposizioni, simili al sistema ottomano del millet, favorirono l'islamizzazione da Paese.

Commercio

La frazione nomade dei tartari di Crimea e tutti i Nogaï erano allevatori di bestiame. La Crimea aveva importanti porti commerciali dai quali le merci provenienti dalla Via della Seta venivano esportate nell'Impero Ottomano e in Europa. Il khanato di Crimea aveva città prospere, come la capitale Bakhchyssarai ( "  harem di Bakhcheu '), ma anche Kezlev , Qarasu-Bazar (' mercato flusso oscuro") e Aqmecid , così come i caravanserragli , fortezze e posti di vedetta in tutto. Il territorio.

I tartari di Crimea stanziali erano attivi nel commercio, nell'agricoltura e nell'artigianato. La Crimea produceva vino, tabacco e frutta. I kilim di Bakhchissarai furono esportati in Polonia e i coltelli fabbricati da artigiani tartari furono negoziati con le tribù caucasiche. La Crimea era anche famosa per la produzione di seta e miele.

La tratta degli schiavi russi o ucraini era una delle principali fonti di reddito per i tartari di Crimea e la nobiltà di Nogai. Questo processo, noto come il "raccolto della steppa", comportava razzie di contadini cristiani nei paesi vicini, catturandoli e vendendoli come schiavi.

Elenco dei khan di Crimea

Date di regno Nome Osservazioni
contro 1427 o 1441  - 1456 Haci  I st Giray Primo regno
1456 Hayder
1456 - 1466 Haci  I st Giray Secondo regno
1466 - 1467 Nur Devlet Primo regno
1467 Mengli  I st Giray Primo regno
1467 - 1469 Nur Devlet Secondo regno
1469 - 1475 Mengli  I st Giray Secondo regno
1475 - 1476 Nur Devlet Terzo regno
1476 - 1478 Janibeg, governatore di Ahmed dell'Orda d'Oro .
1478 - 1515 Mengli  I st Giray Terzo regno
1515 - 1523 Mehmed I er Giray
1523 - 1524 Ğazı  I er Giray
1524 - 1532 Saadet I st Giray
1532 slâm  I er Giray
1532 - 1551 Sahib  I st Giray
1551 - 1577 Devlet  I st Giray
1577 - 1584 Mehmed II Giray
1584 Saadet II Giray
1584 - 1588 slâm II Giray
1588 - 1596 Ğazı II Giray Primo regno
1596 Fetih  io er Giray
1596 - 1607 Ğazı II Giray Secondo regno
1607 - 1608 Toqtamış Giray
1608 - 1610 Selamet  I st Giray
1610 - 1610 Mehmed III Giray Primo regno
1610 - 1623 Canibek Giray Primo regno
1623 - 1627 Shahin  I er Giray con Mehmed III Giray Secondo regno
1627 - 1635 Canibek Giray Secondo regno
1635 - 1637 no Giray
1637 - 1641 Bahadır  I st Giray
1641 - 1644 Mehmed IV Giray Primo regno
1644 - 1654 slâm III Giray
1654 - 1666 Mehmed IV Giray Secondo regno
1666 - 1671 Adil giray
1671 - 1677 Selim  I st Giray Primo regno
1677 - 1683 Murad Giray
1683 - 1684 Hacı II Giray
1684 - 1691 Selim  I st Giray Secondo regno
1691 Saadet III Giray
1691 - 1692 Safa Giray
1692 - 1699 Selim  I st Giray Terzo regno
1699 - 1702 Devlet II Giray Primo regno
1702 - 1704 Selim  I st Giray Quarto regno
1704 - 1707 Ğazı III Giray
1707 - 1708 Qaplan  I st Giray Primo regno
1708 - 1713 Devlet II Giray Secondo regno
1713 - 1716 Qaplan  I st Giray Secondo regno
1717 - 1717 Devlet III Giray
1717 - 1724 Saadet IV Giray
1724 - 1730 Meñli II Giray Primo regno
1730 - 1736 Qaplan  I st Giray Terzo regno
1736 - 1737 Fetih II Giray
1737 - 1739 Meñli II Giray Secondo regno
1740 - 1743 Selâmet II Giray
1743 - 1748 Selim II Giray
1748 - 1755 Arslan Giray Primo regno
1755 - 1758 Halim Giray
1758 - 1764 Qırım Giray Primo regno
1764 - 1767 Selim III Giray Primo regno
1767 Arslan Giray Secondo regno
1767 - 1768 Maqsud Giray Primo regno
1768 - 1769 Qırım Giray Secondo regno
1769 - 1770 Devlet IV Giray Primo regno
1770 Qaplan II Giray
1770 - 1771 Selim III Giray Secondo regno
1771 - 1773 Maqsud Giray Secondo regno
1771 - 1775 Sahib II Giray
1775 - 1777 Devlet IV Giray Secondo regno
1777 - 1782 Shahin II Giray Primo regno
1782 Bahadir II Giray
1782 - 1783 Shahin II Giray Secondo regno

Note e riferimenti

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato Chmean Khanate  " ( vedi elenco degli autori ) .
  1. GL Kesselbrenner - Crimea: storie non raccontate , ed. SvR-Argus 1994, ( ISBN  5-86949-003-0 )
  2. Halim Giray Gülbün-i Hanan Yahud Kirim Tarihi :

    “Турция, хотя и желала, но никак не мота помочь крымскому населению. на не находила в себе аже решимости обратиться к вропе с заявлением о чинимых Россией оншилии. ермания ла тогда раздроблена, Англия и спания заняты своими американскими колониями. ешаться могла только Франция. Екатерина, предвидя это, наградила французского посла в Турции орденом, преподнесла подарок стоимостью в 50 тысяч рублей и назначила ему ежегодную выплату в 6 тысяч рублей. таким же успехом она обрабатывала общественное нение во Франции и вропе. И поэтому, когда османское правительство консультировалось с французским послом о совместном обращении к государствам и народам Европы, французский посол сказал: "Обращаться сейчас к Европе - значит бросить вызов России В данное время это неподходящий шаг.". обращение не состоялось.

    In inglese : la Turchia, sebbene volenterosa, non aiuterebbe in alcun modo la popolazione della Crimea. Non ha nemmeno trovato la decisione di rivolgersi all'Europa con una dichiarazione sulle violenze commesse dalla Russia contro la Crimea. La Germania era allora divisa, l'Inghilterra e la Spagna erano occupate con le loro colonie americane. Solo la Francia avrebbe potuto intervenire. Caterina, anticipando ciò, conferì l'ordine all'ambasciatore francese in Turchia, presentò un regalo del valore di 50 mila rubli e gli nominò un pagamento annuo di 6 mila rubli. Con lo stesso successo, ha elaborato l'opinione pubblica in Francia e in Europa. E così, quando il governo ottomano si è consultato con l'ambasciatore francese su un appello congiunto agli stati e alle nazioni d'Europa, l'ambasciatore francese ha detto: "Appellarsi all'Europa ora è sfidare la Russia. Questo non è un passo appropriato in questo momento" . E il ricorso non ha avuto luogo. "

  3. (in) "  La formazione del Khanato di Crimea  " ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) (consultato il 4 marzo 2012 ) .
  4. Alexandre Bennigsen, Il Khanato di Crimea negli archivi del Museo del Palazzo Topkapi, ed. Walter de Gruyter 1978.
  5. (in) "  Schiavitù  " su http://www.britannica.com/ (consultato il 4 marzo 2012 ) .
  6. La Tataritika roma ("Roma dei Tartari") divenne così khaladitika roma ("Roma dei nobili cristiani"); robi è spesso tradotto come "schiavi" (in particolare da Ian Hancock ) ma lo status di "Robie" era diverso dalla schiavitù, poiché il rob (dallo schiavo robota , lavoro) non poteva appartenere a un individuo, ma a un signore o ecclesiastico dominio, e potrebbe acquistare lui stesso la sua libertà se avesse abbastanza oro, o venderlo se avesse debiti: vedi Stéphane Zweguintzow, "Les Roma de ex-URSS", in Echi di Russia e Oriente n° 24, gennaio-febbraio 1995, pag. 16, ed. B. de Saisset (ISSN 1250-8659), 1994.
  7. Neagu Djuvara , I paesi rumeni tra Oriente e Occidente , PUF, Paris, 1989.
  8. Yaroslav Lebedynsky , La Crimea, dai Tauri ai Tartari , L'Harmattan 2014 ( ISBN  978-2-343-02795-1 ) .
  9. Brian Glyn Williams, (in) I tartari di Crimea: l'esperienza della diaspora e la creazione di una nazione , ed. Brill, Leiden, Boston, Colonia, 2001, 488 p. + pl. ( ISBN  90-04-12122-6 )

Vedi anche

Articoli Correlati

Fonti bibliografiche