Fissatore

Un fixer (francizzazione del sostantivo inglese fixer , to fix , "arranger"), o accompagnatore , è, in una regione a rischio o in difficoltà, una persona locale che agisce allo stesso tempo come interprete, guida, aiutante di un giornalista all'estero. Ad esempio, può organizzare un incontro con questa persona del posto. Il fixer agisce per conto di una produzione generalmente occidentale. La sua conoscenza del settore e delle amministrazioni locali lo rende un intermediario essenziale con la popolazione e le autorità. Tuttavia, può diventare il bersaglio di belligeranti che potrebbero considerarlo un "  traditore  ".

Esempi

Riferimenti

  1. Chloé Leprince, "  Why Arte ha deprogrammato il documentario The City of the Male  " , su nouvelleobs.com ,1 ° settembre 2010.
  2. AFP, La giornalista Véronique Robert ferita a Mosul è morta , Le Point.fr , 24 giugno 2017.