Trasportami
Faccia B | Dormi bambino dormi |
---|---|
Uscita | Gennaio 1984 |
Controllato |
Novembre 1983 Studio Gang , Parigi |
Durata |
3:42 (versione radio) 5:11 (versione album) |
Genere | Pop rock |
Formato | 45 giri , maxi 45 giri |
Cantautore | Jean-Jacques Goldman |
Produttore | Jean-Jacques Goldman , Marc Lumbroso |
Etichetta | Epico , CBS |
Singoli di Jean-Jacques Goldman
Envole-moi è una canzone scritta, composta ed eseguita da Jean-Jacques Goldman , tratta dall'album Positif , uscito nel 1984 .
In un'intervista, Goldman ha detto dell'idea per la canzone: "L'idea è di dire a te stesso che in realtà la frase chiave di questa canzone è" e se necessario userò mezzi legali ". Vale a dire che non c'è inevitabilità nella mancanza di cultura e nella miseria delle città, e che in fondo la via d'uscita è la scuola! Quindi è la storia di un bambino che chiede un piccolo aiuto ... Ecco, non so chi, forse un insegnante, forse un amico, forse un libro, o forse a qualcuno che non conosce! Ma lui vuole uscire da questa fatalità e ne uscirà in questo modo, "con i chili supererò tutti questi muri". Questo è il tema. "
Questa canzone è stata eseguita durante il secondo tour di Jean-Jacques Goldman , nel 1986 . È presente nel doppio album live En public . Nessun cambiamento evidente rispetto alla versione originale, tranne per il fatto che la modifica da 2:47 a 3:34 viene eliminata.
In questo album dal vivo , c'è solo un estratto della canzone, perché è cantato in un medley. Segue l'estratto da Basterà un segno . Viene introdotto da un duello di chitarra tra Jean-Jacques Goldman e il suo chitarrista Michael Jones .
Qui, la canzone sta subendo grandi cambiamenti. C'è in particolare un'introduzione con rumori di temporale e un assolo di chitarra nel mezzo. Questa versione è un duetto con Carole Fredericks .
In questa versione, c'è la presenza di una messa in scena davvero impressionante: infatti, dopo l'assolo di chitarra, la piattaforma del palco ruota in avanti di oltre 70 ° sopra il pubblico. Michael Jones sostituisce Carole Fredericks .
Il primo singolo estratto Positif album che uscirà come singolo , Envole-moi riscosso grande successo quando è stato rilasciato come singolo nel primi mesi del 1984, dal momento che al quinto posto in classifica e ha venduto più di 500.000 copie. In Francia , che gli permette di essere certificato oro .
Il singolo, ristampato nel 2012 , è entrato nelle classifiche di vendita per quattro settimane, dal 24 novembre al15 dicembre 2012, Di cui uno al 150 ° posto brevemente prima di tornare per due settimane dal 26 gennaio al2 febbraio 2013.
Classifiche settimanali
|
Classifica annuale
|
Nazione | Certificazione | Datato | I saldi |
---|---|---|---|
Francia ( SNEP ) | Oro | 1984 | Oltre 500.000 |
Molti artisti hanno eseguito la canzone, tra cui:
Uscita | 22 ottobre 2012 |
---|---|
Controllato |
2012 |
Durata | 3:05 |
Genere | Varietà francese |
Formato | Download, CD singolo |
Cantautore | Jean-Jacques Goldman |
Produttore | Trak Invaders |
Etichetta | My Major Company , M6 Interactions |
Singoli di M. Pokora
Singles di Tal
Nel 2012, Mr. Pokora e Tal hanno rilevato Envole-moi per la compilation Generation Goldman .
Classifica per paeseClassifica (2012) | Miglior posizione |
---|---|
Belgio (Fiandre Ultratip ) | 87 |
Belgio (Vallonia Ultratop 50 Singles ) | 7 |
Belgio (Vallonia Ultratop 50 Airplay ) | 5 |
Francia ( SNEP ) | 5 |
Svizzera ( Schweizer Hitparade ) | 39 |