Ah! Il piccolo vino bianco Ah! Il piccolo vino bianco che
Uscita | 1943 |
---|---|
Controllato |
N / A N / A |
Durata | 3:25 |
Genere | Canzone francese |
Autore | Jean Dréjac |
Compositore | Charles Borel-Clerc |
Produttore | N / A |
Etichetta | Dischi Odéon ( 78 giri Lina Margy) |
Ah! Le petit vin blanc è una canzone francese scritta nel 1943 sotto forma di valzer musette di Jean Dréjac , composta da Charles Borel-Clerc e cantata da Lina Margy . Tuttavia, va notato che la canzone è stata creata per Michèle Dorlan , ma è l'interpretazione di Lina Margy che è la più famosa.
Ah! Le petit vin blanc nasce dall'associazione di un autore principiante di 20 anni e un compositore di 60 anni, veterano della canzone. Fu all'inizio degli anni Quaranta, durante un breve soggiorno in una locanda sulle rive della Marna di fronte all'Isola dell'Amore , che Jean Dréjac trovò ispirazione, primavera e aiutando poco vino bianco. Ha presentato i suoi testi al compositore di successo Charles Borel-Clerc , famoso grazie alle sue canzoni interpretate in particolare da Maurice Chevalier alla fine degli anni '30 ( Le Chapeau de Zozo , La mia mela ).
Scritta nel 1943, la canzone divenne l'emblema di alcune stazioni radio collaborazioniste sotto l'occupazione.
Ricreata nel 1944 ed eseguita da Lina Margy , la canzone diventa immediatamente parte del patrimonio francese. La sua commercializzazione in "piccolo formato" (il punteggio popolare dell'epoca) ha battuto il record di vendite con i suoi 1,5 milioni di copie ...
Questa canzone rimane la più popolare nel repertorio del suo autore, compositore e interprete con uno strano invito a fare festa in un momento buio della storia. Molti anni dopo, alla Fête de l'Humanité, di cui era un regolare, Jean Dréjac spiegò che la canzone traduceva "l'allegria" della Liberazione . Poi, è stato trasmesso dalle celebrazioni familiari e molti giovani lo cantano ancora oggi. Ah! Le petit vin blanc , nel suo testo, si riferisce alla città di Nogent-sur-Marne che, peraltro, si è da tempo proclamata "la città del piccolo vino bianco".
La melodia è suonata principalmente dalla fisarmonica accompagnata da un'orchestra musette . Nogent-sur-Marne era anche (ed è tuttora) ben nota per le sue taverne situate principalmente sulle rive della Marna. Numerose orchestre da ballo di musette si susseguono, numerosi ballerini o titis venuti a “guincher” ed “encanailler” fanno girare il loro cavaliere al ritmo frenetico della fisarmonica, soprattutto la domenica pomeriggio. I caffè all'aperto erano particolarmente numerosi durante il loro periodo d'oro, intorno al 1900. Poi gradualmente divennero scarsi. A Joinville-le-Pont , uno dei più famosi con “Le Petit Robinson” (chiuso nel 2007) è “Chez Gégène”, tutt'ora in funzione.
È dentro Giugno 1954che, in seguito alla popolarità di questa canzone, la “Fête du petit vin blanc” è stata organizzata a Nogent-sur-Marne sotto l'egida di Roland Nungesser (che sarà sindaco di Nogent dal 1959 al 1995). Ogni due anni, per due giorni consecutivi a giugno, il festival ha riunito, in parate o concerti, molte bande di ottoni di diverse città europee, soprattutto quelle che fanno parte di gemellaggi tra città come la città tedesca di Siegburg e la città svizzera di Yverdon -les-Bains , ma anche città dei Paesi Bassi . Le majorettes (comprese quelle della quadriglia di Nogent) hanno aperto le sfilate, seguite da bande di ottoni e carri da cui sono stati lanciati coriandoli multicolori. La festa si è conclusa con i fuochi d'artificio sparati sulle rive della Marna.
In omaggio a Jean Dréjac che ha fatto conoscere Nogent-sur-Marne in tutto il mondo, la città ha inaugurato il10 febbraio 2007, alla presenza, in particolare, di Claude Lemesle , Presidente del Consiglio di Amministrazione di Sacem , e Frédéric Brun , figlio del celebre cantautore , una piazza Petit-Vin-Blanc e un vicolo Jean-Dréjac.
La canzone è stata interpretata da molti artisti come:
Ed è anche suonato alla fisarmonica da:
Questo valzer è anche un grande "classico" di organi limonari o di botte .
Goscinny allude a questa canzone due volte nel suo fumetto Asterix . In entrambi i casi si tratta di una parodia delle prime parole che compongono il ritornello : “Ah! Il poco vino bianco, che beviamo sotto i pergolati ”: