11 settembre - Nelle torri gemelle
11 settembre - Nelle torri gemelle
Dati chiave
| Titolo originale |
9/11: Le Torri Gemelle
|
|---|
| Produzione |
Richard dale |
|---|
| Paese d'origine |
UK
|
|---|
| Genere |
Documentario
|
|---|
| Durata |
98 minuti |
|---|
| Uscita |
2006
|
|---|
Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione
11 settembre - In the Twin Towers (titolo originale inglese : 9/11: The Twin Towers ) è un documentario televisivo britannico di Richard Dale sugli attacchi dell'11 settembre 2001 . È prodotto dalla società di produzione Dangerous Films. È andato in onda per la prima volta3 settembre 2006sulla stazione televisiva americana Discovery Channel , poi il7 settembresul canale pubblico britannico BBC One .
Il documentario descrive lo svolgersi cronologico del dramma attraverso il destino di molti dei protagonisti. È in parte sotto forma di docufiction : gli eventi, messi in scena e interpretati da attori, si alternano alle testimonianze dei sopravvissuti all'attacco. Vengono combinate immagini d'archivio, eventi ricostruiti e interviste.
Il film è stato selezionato e premiato più volte. In particolare, ha vinto un British Academy Television Award ed è stato selezionato per gli Emmy Awards nel 2007.
Distribuzione
Il documentario è composto da diverse sequenze messe in scena e interpretate da attori che riproducono situazioni vissute all'interno delle torri. I sopravvissuti e alcune delle vittime sono interpretati da attori. Nella versione francese, l'attore Jean Reno fornisce il commento al documentario.
Attori
-
William Hope : come Harry Ramos
-
Robert Ashe : come Victor Wald
-
François Chau : nel ruolo di Hong Zhu
-
Stuart Milligan : come Frank De Martini
-
Denica Fairman : come Nicole De Martini
-
Teddy Kempner : nel ruolo di Pablo Ortiz
-
Sakalas Uzdavinys : nel ruolo di Mak Hanna
-
John Wesley : come Al Smith
-
Serge Soric : nel ruolo di Jan Demczur
-
Nate Reese : come Stanley Praimnath
-
Robert Jezek : come Brian Clark
-
Richard Laing : come il capitano Jay Jonas
-
Alibe Parsons : come Josephine Harris
-
Miquel Brown : come Dianne DeFontes
-
Trevor White : come Rick Bryan
-
Debora Weston : nel ruolo di Alayne Gentul
-
Andrius Zebrauskas : come Ed Emery
-
Antony Edridge : come delegato maschio
-
Charlotte Comer : come Melanie de Vere
-
Laurel Lefkow : nel ruolo di Christine Olender
-
Suzette Llewellyn ed Eleanor Matsuura : Operatori del North Tower Security Center
Intervistato
- Hong Zhu: sopravvissuto all'11 settembre
- Jay Jonas: pompiere di New York, sopravvissuto
- Al Smith: sopravvissuto all'11 settembre
- Jan Demczur: sopravvissuto all'11 settembre
- Paul De Martini e Nina De Martini: Fratello e Sorella di Francesco (Frank) Albert De Martini, morto negli attentati
- Rick Bryan: sopravvissuto all'11 settembre
- Stella Olender: madre di Christine Anne Olender, morta nell'attacco alla Torre Nord
- Stanley Praimnath: sopravvissuto all'11 settembre
- Dianne DeFontes: sopravvissuta all'11 settembre
- Brian Clark: sopravvissuto all'11 settembre
- Jack Gentul: marito di Alayne Gentul, morto nell'attacco alla Torre Sud
- Rebecca Clemento: Moglie di Victor Wald
- Josephine Harris: sopravvissuta all'11 settembre
-
Thomas Kean : presidente della Commissione nazionale sugli attacchi terroristici negli Stati Uniti
Diffusione
Il documentario è stato trasmesso in diversi paesi, con nomi diversi. In particolare, è stato trasmesso, per la prima volta:
- negli Stati Uniti ,3 settembre 2006, su Discovery Channel .
- in Francia , il4 settembre 2006, sul canale France 2 .
- nel Regno Unito ,7 settembre 2006, sul canale BBC One .
- in Canada ,11 settembre 2006, a Radio-Canada .
- in Germania , il11 settembre 2006.
- in Ungheria , il10 settembre 2007.
- in Finlandia , il11 settembre 2007.
link esterno